Voorbeelden van het gebruik van Omzeilen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik denk dat ik weet hoe ik de ankersloten kan omzeilen.
Ik moest van Mark de firewall omzeilen en een proxy-server poort opzetten.
Door schaamteloos omzeilen uw autoriteit.
Weet jij hoe ik een IRQ-3 kan omzeilen?
Sie wissen nicht zufällig, wie man ein IRQ/3 umgeht,?had de regels kunnen omzeilen.
Zo wil ze de eerdere uitspraak omzeilen.
Sie wollen die Videoauthentifizierung umgehen.Hij kan de Hayflick-limiet omzeilen en veroudering voorkomen.
Man nehme eine Zelle, umgehe die Hayflick-Grenze, verhindert die Seneszenz.Ik denk dat ik weet hoe ik de ankersloten kan omzeilen.
Ich glaube, ich weiß, wie man die Kupplungssperren umgeht.Nu het magnetische relais omzeilen.
Die Eindämmungsleitungen umgehen.de code van Eron kan omzeilen.
der Erons Code umgeht.We moeten heel wat veiligheidsprotocollen omzeilen.
Dazu müssen wir eine Menge Sicherheitsbarrieren umgehen.Ze willen de nieuwe regels omzeilen.
Sie umgehen die neuen Regeln.We moeten die uitvlucht omzeilen.
Wir müssen dieses legale Schlupfloch umgehen.Sommige regels kun je omzeilen.
Einige kann man umgehen.Hij wil ze omzeilen en ontsnappen.
Er will sie umgehen und flüchten.Ik moet de veiligheidsprotocollen omzeilen.
Ich muss nur die Sicherheitsbarrieren umgehen.We moeten heel veel veiligheidsprotocollen omzeilen, oké?
Dazu müssen wir eine Menge Sicherheitsbarrieren umgehen, OK?Ik moet de protocollen omzeilen.
Ich muss nur die Sicherheitsbarrieren umgehen.Omzeilen van de afdrukken, teken,
Umgehen der print, Sign,Het omzeilen van online censuur in landen als China en Rusland.
