CENT - vertaling in Duits

• Cent
• Penny
• Pfennig
• Geld
• Pence
• Dollar
• Heller
• Groschen
• Pennies
• Sou
• Schilling

Voorbeelden van het gebruik van Cent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze heeft geen cent nagelaten. Niets?
Sie hat keinen Dollar hinterlassen.- Gar nichts?

Cent een pint.
Pence der halbe Liter.

Ik wil geen cent van u, en ik mag u niet.
Ich will keinen Pfennig von Ihnen.

Ik breng hem terug naar zijn moeder… met een cent in zijn zak.
Ich bringe ihn seiner Mutter… …mit einem Penny.

En Ben, je betaalt iedere cent terug.
Und Ben, du zahlst mir das Geld zurück.

Ik heb geen twee cent.
Ich habe keine zwei Cent.

Je zult geen koperen cent van dat geld krijgen.
Du wirst keinen einzigen bronzenen Heller des Geldes bekommen.

Drie cent als ik voor het ontbijt thuis ben.
Drei Pennies, wenn ich bis zum Frühstück zu Hause bin.

Mijn vader spaarde elke cent om mij naar school te kunnen sturen.
Mein Vater sparte jeden Groschen, damit ich eine Erziehung bekam.

De kleine kosten 15 cent, de grote 25.
Die kleinen Kerle kosten 15 Dollar, die großen 25.

Misschien 11 cent voor het magnesium.
Vielleicht elf Pence Magnesium.

Een cent voor je gedachten.-Wat?
Was? Einen Pfennig für Ihre Gedanken?

Myka? Het is elke cent waard?
Das war jeden Penny wert. Myka?

Heb je ooit een cent verdiend?
Hast du je Geld verdient?

Ik heb Charlotte elke cent betaald.
Ich habe Charlotte jeden Cent gezahlt.

Elke cent van de radja is er aan opgegaan.
Kosteten uns jeden Sou des Radschas von Degumber.

Elke cent gaat direct naar u.
Jeder Dollar geht an dich.

Twee cent. En je krijgt geld terug.
Dein Wechselgeld. Zwei Pennies.

Ik krijg geen cent extra als Initech meer pakketten verkoopt.
Sehe ich keinen Pfennig mehr. und Initech etwas mehr verkauft.

Mijn vader spaarde elke cent om mij een goede opleiding te geven.
Mein Vater sparte jeden Groschen, damit ich eine Erziehung bekam.