Voorbeelden van het gebruik van Compagnie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vraag hem waar zijn compagnie is?
Gelukkig hangt 't lot van de compagnie niet van één man af.
Zijn vader was in Istanboel directeur van het bureau van de Compagnie Internationale des Wagons-Lits.
Er war auch Geschäftsführer der Compagnie Internationale des Wagons-Lits.Kolonel Grant van de Hudsons Bay Compagnie.
Colonel Grant von der Hudson Bay Company.Hebben ze uw compagnie afgepakt?
Die haben Ihnen Ihre Kompanie weggenommen?In 1602 werd de Vereenigde Oostindische Compagnie(VOC) opgericht.
Aus diesen Einzelinitiativen entstand 1602 die Vereenigde Oost-Indische Compagnie VOC.N Paar jaar geleden kwam de Schaduw Compagnie weer samen.
Vor ein paar Jahren tat sich die Shadow Company wieder zusammen.Terug naar de compagnie.
Zurück zur Truppe!We hebben ruim 120 AR-60's in deze compagnie.
Wir haben 120 AR-60s in dieser Kompanie.De spoorlijn werd gebouwd en geëxploiteerd door de spoorwegmaatschappij"Grande Compagnie du Luxembourg.
Gebaut wurde die Strecke durch die Compagnie Grande Luxembourg.Dat is mijn compagnie.
Das ist meine Kompanie.Ik weet dat jullie zwijmelen over… deze Fonzie vent… maar niet in mijn compagnie.
Diesen Typen verliebt seid… aber nicht in meiner Truppe.In 1602 werd de Vereenigde Oostindische Compagnie opgericht.
Wurde die Vereinigte Ostindische Compagnie als erste Aktiengesellschaft gegründet.Dit is George Compagnie.
Hier ist die George Kompanie.Arthur et Compagnie  Â(Paris,  75017) Arthur et Compagnie wordt in Restaurants….
Arthur et Compagnie(Paris, 75017) Arthur et Compagnie aufgeführt wird in Restaurants….Elke compagnieofficier betaalde zijn compagnie.
Jeder Kompaniechef bezahlte seine Kompanie.Compagnie de Coquilliere  Â(Paris,  75001) Compagnie de Coquilliere wordt in Restaurants….
Compagnie de Coquilliere(Paris, 75001) Compagnie de Coquilliere aufgeführt wird in Restaurants….Jullie zijn Compagnie Delta.
Ihr seid die Kompanie Delta.De speculatie in voorraad Compagnie ging wild.
Betrachtung Compagnie auf Lager ging wild.We ontmoeten de Baker Compagnie hier.
Hier treffen wir Kompanie Baker.
