Voorbeelden van het gebruik van Componeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zoals het componeren van een meesterwerk terwijl je doof bent?
Oder ein Meisterwerk zu komponieren, obwohl man stocktaub ist?Componeren voor gevorderden.
Hij werkte een poos als diskjockey en begon met het componeren van songs.
Er arbeitete eine Zeit lang als Diskjockey und begann Songs zu komponieren.In 1955 concentreerde hij zich uitsluitend op het componeren.
Picker begon al op achtjarige leeftijd met het componeren.
Picker begann im Alter von acht Jahren zu komponieren.Hij is al vroeg beginnen componeren.
Er begann früh zu komponieren.Research is net zoiets als bijvoorbeeld schaken of componeren.
Im Schach wären dies etwa Schachgebote oder Schlagzüge.Hij begon al met componeren op elfjarige leeftijd.
Er begann aber bereits mit 11 Jahren zu komponieren.Na de afscheid van deze band concentreerde hij zich vooral op het componeren.
Nach Hij er in totaal negen componeren.
Es zerfällt in insgesamt neun Teilflächen.Hij wilde modernere muziek spelen en componeren.
Naast het lesgeven hield hij zich vooral bezig met componeren.
Nach seinem Studium befasste er sich vor allem mit Verdauungsvorgängen.Zelf begon hij ook met componeren.
Hier begann er auch zu komponieren.Ik ben gewoon begonnen met het componeren van een nummer.
Ich begann einfach, einen Song zu komponieren.Ik zal me inspireren om een spreekwoord componeren.
Ich werde inspiriert mich ein Sprichwort zu komponieren.ze ook gaan componeren.
wenn sie anfangen zu komponieren.moet ik nadenken en componeren.
um nachzudenken und zu komponieren.Ik wou alleen mooie muziek componeren.
En het beschrijft hoe hij zich voelt wanneer het componeren goed gaat.
Und er beschreibt, wie er sich fühlt, wenn es mit dem Komponieren gut läuft.De vuile punk anarchie machine Componeren coole punk muziek
