Voorbeelden van het gebruik van Concubines in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Concubine Lian, ik probeer onbevooroordeeld te zijn.
Konkubine Lian, ich versuche, unvoreingenommen zu sein.Laat de concubine van de keizer komen.
Bringt die Konkubine des Imperators herein.Uw concubine is dood.
Deine Konkubine ist tot.Ze was een concubine hier. Dat was van Dhanvi.
Das gehörte Dhanvi. Sie war eine Konkubine hier.Hij benoemt een concubine tot gouverneur van Damascus.
Eine Konkubine ernennt er zur Statthalterin von Damaskus.Concubine Lian.-Waar zijn jullie naar op zoek?
Wonach sucht ihr so dringend? Konkubine Lian?En de gebonden concubine van Hertog Leto Atreides een lid van het zusterschap.
Mitglied der Schwesternschaft und Konkubine von Herzog Leto Atreides.Ik ben de gebonden concubine van Hertog Leto.
Ich bin die Konkubine von Herzog Leto.Een concubine aan het hof.
Eine Konkubine am Hof.Lilith is een concubine, geen koningin.- Ketterij.
Lilith ist eine Konkubine, keine Königin. Ketzerei.Jij ellendeling! Begroet meteen de concubine van de overleden Koning!
Grüß sofort die Konkubine des verstorbenen Königs! Du Unglückselige!En de broer van de concubine.
Und der Bruder der Konkubine.je me mag hebben. Als een concubine.
ich würde Ihnen wie eine Konkubine angeboten?Vaarwel, mijn concubine.
Lebe wohl, meine Konkubine.Daarnaast… ben jij slechts de zoon van een concubine.
Bist du nur der Sohn einer Konkubine.Hij wil je als concubine.
Als Konkubine will er dich.Hij had een concubine.
Er hatte eine Konkubine.Dat was een concubine hier.
Sie war eine Konkubine hier.jullie minnares, jullie concubine.
Mätresse, Konkubine sein.Dus werd ze mijn concubine en de moeder van mijn kind.
