CONTINUE VERBETERING - vertaling in Duits

• kontinuierliche Verbesserung
• ständige Verbesserung
• stetige Verbesserung
• ununterbrochene Verbesserung
• kontinuierlichen Verbesserung
• permanente Verbesserung
• fortlaufende Verbesserung
• laufende Verbesserung

Voorbeelden van het gebruik van Continue verbetering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gecontroleerde kwaliteit verwijst naar het consequente kwaliteitsmanagement en de continue verbetering van producten, diensten en interne processen.
Das heißt: konsequentes Qualitätsmanagement und permanente Verbesserung der Produkte, Dienstleistungen und internen Prozesse.

Een continue verbetering van de nucleaire veiligheid vereist
Die fortlaufende Verbesserung der nuklearen Sicherheit verlangt,

Britse Stephenson locomotief continue verbetering, creëerde de"Rocket" stoomlocomotief in 1829,
Britische Stephenson Lokomotive kontinuierliche Verbesserung, schuf die"Rocket" Dampflok 1829,

aangepaste techniek, continue verbetering en het management hecht aan kwaliteit van het product en klanttevredenheid.
Wartungsdienst, ununterbrochene Verbesserung und Verpflichtung des Managements gegenüber Produktqualität und Kundendienst.

Continue verbetering van de kwaliteit van producten
Kontinuierliche Verbesserung der Qualität von Produkten

Glass cup fabrikanten u vertellen dat met de continue verbetering van het materiële leven,
Glas-Tasse-Hersteller Ihnen sagen, dass mit der kontinuierlichen Verbesserung des materiellen Lebens,

cross-betreffen alle bronnen van gegevens in verband met IT-projecten aan de besluitvorming en continue verbetering te ondersteunen.
Quer beziehen sich alle Datenquellen für IT-Projekte Entscheidungsfindung und kontinuierliche Verbesserung zu unterstützen.

Het doel is een continue verbetering van de samenwerking tussen staat
Dies erfolgt mit dem Ziel einer kontinuierlichen Verbesserung der Kooperation von Staat

het optimaliseren van logistieke netwerkenen het zorgen voor continue verbetering en kostenbeperking.
wir schlanke Logistikprozesse einführen, Logistiknetzwerke optimieren und für kontinuierliche Verbesserung und Kostensenkungen sorgen.

Glass cup fabrikanten u vertellen dat met de continue verbetering van het materiële leven,
Glas-Tasse-Hersteller Ihnen sagen, dass mit der kontinuierlichen Verbesserung des materiellen Lebens,

De norm ISO 50001 is gebaseerd op de systematische benadering van het energiebeheer die het mogelijk maakt een continue verbetering van de energetische performance te realiseren.
Die Norm ISO 50001 basiert auf dem systematischen Ansatz des Energie-Managements, der eine kontinuierliche Verbesserung des Energiehaushalts möglich macht.

alles is erop gebaseerd: op de continue verbetering van al onze hulpbronnen.
Forschung basieren darauf: auf der kontinuierlichen Verbesserung unserer gesamten Ressourcen.

berekeningsmethodes ontwikkelen de ingenieurs nieuwe producten en werken ze aan continue verbetering van de bestaande technieken.
Berechnungsmethoden entwickeln die Ingenieure neue Geräte und arbeiten an einer kontinuierlichen Verbesserung der vorhandenen Technologie.

hoge vraag zijn toe te schrijven aan de continue verbetering technisch, die blijft.
hohe Nachfrage sind auf die kontinuierliche Verbesserung technisch, die fortgesetzt wird.

Dit online seminar verschaft een overzicht van Lean Manufacturing en hoe weegoplossingen kunnen helpen bij de continue verbetering van productieprocessen.
Dieses Webseminar vermittelt einen Überblick über Lean Manufacturing und darüber, wie Wägelösungen zu einer kontinuierlichen Verbesserung von Produktionsprozessen beitragen können.

we dit zo effectief mogelijk kunnen doen met continue verbetering.
die erforderlichen Ressourcen bereitzustellen, damit wir dies effektiv und mit einer kontinuierlichen Verbesserung tun können.

Het streven naar continue verbetering en het inspelen op nieuwe maatschappelijke tendensen zullen de aanpak sturen.
Das Streben nach stetiger Verbesserung und die Reaktion auf neue gesellschaftliche Tendenzen dienen als entsprechende Leitlinien.

Voor een betere analyse en een continue verbetering van deze website hebben wij het Google Analytics-rapport voor het leveren van deze dienst geactiveerd volgens demografische kenmerken en interesses.
Zur besseren Analyse und stetigen Verbesserung dieser Webseite haben wir den Google Analytics Bericht zur Leistung nach demografischen Merkmalen und Interessen aktiviert.

Instellingen die een accreditatie verdienen, bevestigen hun commitment om continue verbetering van kwaliteit na te streven.
Sie zeichnet sich durch ihre außerordentliche Verpflichtung zu Qualität und ständiger Verbesserung sowie durch ein strenges und umfassendes Gutachterverfahren aus.

werken met deze analyses aan continue verbetering van de processen.
arbeiten mit diesen Analysen an einer ständigen Verbesserung der Prozesse.