CONTROLEMECHANISME - vertaling in Duits

• Kontrollmechanismus
• Prüfer
• Überwachungsmechanismus
• Kontrollsystem
• Kontrollmechanismen

Voorbeelden van het gebruik van Controlemechanisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nauwkeurige supervisie met elektronisch controlemechanisme en digitale temperatuurvertoning.
Genaue Überwachung mit elektronischer Steuerung und digitaler Temperaturanzeige.

Dit product is geschikt voor diverse ontwikkelingsraad en controlemechanisme.
Dieses Produkt ist für verschiedenes Entwicklungsbrett und -kontrolleur passend.

Nu. Hij heeft iets gedaan met het controlemechanisme.
Sofort! Er muss etwas mit dem Kartenleser gemacht haben.

We willen het financiële controlemechanisme versterkt zien.
Wir fordern, dass die Mechanismen der Finanzkontrolle gestärkt werden.

Verbetering van het controlemechanisme.
Verbesserung des Kontrollverfahrens.

Wat ontbreekt is een effectief en vooral preventief controlemechanisme om naleving van de voorschriften van de verordening af te dwingen.
Was fehlt, ist ein wirksamer und vor allem vorbeugender Kontrollmechanismus, um die Einhaltung der Vorschriften der Verordnung zu erzwingen.

De Ombudsman functioneert als een extern controlemechanisme voor een behoorlijk en controleerbaar bestuur van de instellingen en organen van de Europese Unie.
Der Bürgerbeauftragte agiert als externer Kontrollmechanismus für eine gute und rechenschaftspflichtige Verwaltung der EU-Institutionen und Organe.

Het Constante controlemechanisme van DMX keurt de geavanceerde micro- controleeenheid goed,
Konstanter Prüfer DMX nimmt das moderne Mikrosteuergerät an, empfängt er Standard-Signal

Een controlemechanisme is eveneens van het allergrootste belang om de toegang voor de humanitaire organisaties tot Sudan te verbeteren.
Von größter Bedeutung ist auch ein Überwachungsmechanismus, um den Zugang von humanitären Hilfsorganisationen im Sudan zu verbessern.

Als een houden snoepen en maak een controlemechanisme herhaalde suiker door insuline systeem die begint kuren te vertonen op een bepaald punt in de tijd.
Als eine halten naschen Sie und erstellen Sie einen wiederholten Zucker Kontrollmechanismus durch Insulin-System, das zu Fehlfunktionen an einem bestimmten Punkt in der Zeit beginnt.

Controlemechanisme of controle systemswith een outputsignaal van 3 tot 15 psi
Prüfer oder Steuer-systemswith ein Ausgangssignal von 3 bis 15 P/in

Het geheel automatische slimme elektronische controlemechanisme heeft functies
Hat der insgesamt automatische intelligente elektronische Prüfer Funktionen wie Temperatureinstellung,

Het controlemechanisme, dat de risicoanalyse, de sanctieregeling
Das Kontrollsystem, das die Risikoanalyse, den Sanktionsmechanismus

Het EESC is van mening dat het zaak blijft het controlemechanisme alleen op internationale overeenkomsten inzake gaslevering toe te passen.
Der EWSA ist der Meinung, dass der Kontrollmechanismus weiterhin ausschließlich für zwischenstaatliche Abkommen über Erdgaslieferungen gelten sollte.

tijdschema's om die doelstellingen en streefgetallen te halen, alsmede een controlemechanisme;
Fristen für die Erreichung dieser Ziele und Zielvorgaben sowie einen Überwachungsmechanismus;

Het innovatieve ontwerp betekent het controlemechanisme aan de voorzijde of achtergedeelte kan worden geplaatst- het toestaand op plaatsflexibiliteit.
Innovativer Entwurf bedeutet, dass der Prüfer zum vorderen oder das hinter in Position gebracht werden kann- lassend auf Standortflexibilität.

de Commissie een pluim verdient voor dit initiatief, dat het controlemechanisme ongetwijfeld eenvoudiger maakt, zowel voor de controleurs als voor degenen die gecontroleerd worden.
Initiative zu beglückwünschen ist, die zweifellos den Kontrollmechanismus sowohl für die Ausführenden als auch für die Betroffenen erleichtert.

tegelijkertijd een efficiënt toezichts- en controlemechanisme biedt, zonder overbodige administratieve rompslomp.
Zugleich muss ein wirksames Überwachungs- und Kontrollsystem ohne unnötige administrative Belastungen geschaffen werden.

De Rekenkamer erkent dat de Commissie het controlemechanisme betreffende tekortkomingen op de katoenmarkt evenals de controle op
Der Rechnungshof erkennt an, daß die Kommission die Kontrollmechanismen für Ausfälle am Baumwollmarkt verbessert hat

programmeerbaar controlemechanisme en mens-machine interface.
programmierbarem Prüfer und Mensch-Maschine Schnittstelle angenommen.