DAPPER VAN JE - vertaling in Duits

• mutig von dir
• tapfer von dir
• kühn dass du

Voorbeelden van het gebruik van Dapper van je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe dapper van je dat te kiezen.
Wie mutig von Ihnen, das zu studieren.

Dapper van je.
Sehr mutig von dir.

Wat dapper van je. 30 seconden.
Sekunden, Chad. Das ist unglaublich mutig von Ihnen.

Het was dapper van je om mij de waarheid te vertellen.
Es war sehr mutig von dir, mir die Wahrheit zu sagen.

Dat was dapper van je. Ja.
Ja. Das war sehr mutig von dir.

Het was erg dapper van je om alleen die brand in te lopen.
Das war ziemlich tapfer, was Sie taten, alleine in das Feuer zu rennen.

Dapper van je om me te bellen.
Sehr mutig von dir, mich anzurufen.

Wat dapper van je om dit in je eentje te ondernemen.
Sehr mutig von Ihnen, das allein tun zu wollen.

Dat was erg dapper van je, Munson.
Das war sehr tapfer, was Sie getan haben, Munson.

Maar ik vind het wel dapper van je.
Jedenfalls war es ganz schön mutig von Ihnen.

Lk vind het heel dapper van je.
Ich finde, es ist sehr tapfer, was Sie tun.

Seconden. Wat dapper van je.
Das ist unglaublich mutig von Ihnen. 30 Sekunden.

Dat was erg dapper van je.
Das war sehr mutig von Ihnen.

Ik vind het heel dapper van je.
Ich denke es ist sehr mutig, was sie machen.

Dat is zo dapper van je.
Das ist so edel von Ihnen.

Dat was heel dapper van je… dat je terug bent gegaan.
Es war sehr mutig von dir. Zurückzugehen.

Maar het was heel dapper van je om te getuigen.
Es war großartig und mutig von Ihnen, auszusagen.

Dat is erg dapper van je.
Das ist sehr mutig von Ihnen.

Dat is heel dapper van je.
Das ist… sehr mutig von Ihnen.

Dat was heel dapper van je.
Das war echt mutig von Ihnen.