HEEL DAPPER - vertaling in Duits

• sehr mutig
• sehr tapfer
• wirklich mutig
• so tapfer
• echt mutig
• so mutig
• ganz ganz tapfer
• unglaublich mutig
• wirklich tapfer
• echt tapfer
• sehr zäh
• ziemlich mutig

Voorbeelden van het gebruik van Heel dapper in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jij bent heel dapper.
Sie sind so tapfer.

Bedankt, jongens.-Heel dapper.
Danke, Leute.- So mutig.

Tegen 1. Heel dapper.
Gegen einen, wirklich mutig.

Lk vond je protest heel dapper.
Ich fand euren Protest unglaublich mutig.

We moeten allemaal heel dapper zijn.
Wir müssen jetzt nur ganz, ganz tapfer sein.

Bedankt.-Wacht. Je bent heel dapper.
Warte. -Danke. Du bist echt mutig.

Heel dapper. Mijn oudoom heeft zelfmoord gepleegd.
Wirklich tapfer. Mein Großonkel hat sich aufgehängt.

Ik vind jullie allebei heel dapper.
Ich finde, ihr seid beide sehr tapfer.

Ik ben heel dapper.
Ich bin sehr mutig.

Ik vond je protest heel dapper.
Ich fand euren Protest unglaublich mutig.

Je was heel dapper.
Du warst wirklich mutig.

Maggie. Je bent heel dapper.
Maggie, du warst so tapfer.

Dat is heel dapper.
Das ist echt mutig.

Weet je? Je moet heel dapper voor me zijn.
Weißt du was, du musst jetzt ganz, ganz tapfer sein.

Ik vind het heel dapper dat je op school bent.
Es ist echt tapfer, dass du zur Schule kommst.

Je bent heel dapper.
Sie sind sehr mutig.

Je bent heel dapper.
Du warst sehr tapfer.

Ze was heel dapper.
Sie war unglaublich mutig.

De CEO?! Je was heel dapper.
Du bist wirklich tapfer. Der CEO kommt?

Je moet nu heel dapper zijn.
Du musst jetzt wirklich mutig sein.