DE AARDAPPELEN - vertaling in Duits

• Kartoffeln
• die Süßkartoffeln

Voorbeelden van het gebruik van De aardappelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat heeft dat met de aardappelen te maken?
Was hat das mit den Kartoffeln zu tun? Ok,?

Er zit melk in de aardappelen, melk in de jus, in de parmezaanse korst.
Wegen der Milch in den Kartoffeln, Milch in der Soße, Parmesankruste.

Norman, kun je de aardappelen op de tafel zetten?
Norman, kannst du die Kartoffeln auf den Tisch stellen?

Kan je vriendin de aardappelen doorgeven?
Kann deine Freundin mir die Kartoffeln geben?

Sauteer de aardappelen.
Bratet die Kartoffeln bitte an.

Er zit room in de aardappelen, stomme nep-vegan.
Da ist Sahne im Püree, du fake-vegane Bitch.

Hier zijn de aardappelen en bonen.
Da sind die Kartoffeln und Bohnen.

De aardappelen zijn nog hard.
Die Kartoffeln sind noch fest.

Schil de aardappelen.
Schäl die Kartoffeln.

Alleen de aardappelen zijn nog niet klaar.
Ich warte nur auf die Kartoffeln.

Maar de aardappelen ook niet.
Die Kartoffeln ebenso wenig.

Je laat as vallen in de aardappelen.
In den Kartoffeln liegt Asche.

Zodra ze aankomen, moeten ze worden weggegooid met de aardappelen.
Sobald sie ankommen, sollten sie mit den Kartoffeln weggeworfen werden.

O, dat zijn de aardappelen.
Oh, das sind die Kartoffeln.

De kip is perfect, maar de aardappelen prima?
Das Huhn war perfekt, die Kartoffeln nur gut?

Oké, prima. Wat heeft dat met de aardappelen te maken?
Ok, gut. Was hat das mit den Kartoffeln zu tun?

Hoezo? Zoals ze de aardappelen serveert.
Wie kommst du darauf? Wie sie das Püree serviert hat.

Het is 48 Sols geleden sinds ik de aardappelen geplant heb.
Es sind 48 SOLs, seit ich die Kartoffeln gepflanzt habe.

Kun je me even helpen met de aardappelen?
Hilfst du mir bitte mit den Kartoffeln?

Ze is niet rechtlijnig met de aardappelen.
Sie ist bei den Kartoffeln nicht konsequent.