DE BESTEN - vertaling in Duits

• besten
• einer der Besten
• gut
• die allerbesten

Voorbeelden van het gebruik van De besten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De besten zijn rijk aan mergel.
Die besten, die reich an Mergel sind.

En bepaald niet de dertien besten.
Und das sind nicht mal unsere 13 Besten.

Behoren tot de besten van de wereld.
Gehören zu den besten in der Welt.

Ik plukte de besten en slimsten eruit.
Suchte nach den Besten und Hellsten.

De besten hebben van alles een beetje.
Die besten von ihnen haben von allem ein bisschen.

Ze hebben de besten verslagen.
Sie haben die Besten geschlagen.

Ik ben door de besten bedreigd, knul.
Mir wurde schon von den Besten gedroht, Kleiner.

Ogunwe, ik verzamel de besten van iedere wereld.
Selbst aus dem Himmel. ich versammle die Größten aus jeder Welt, Ogunwe.

De besten brengen meestal minimaal de helft van het jaar in New York door.
Die Guten verbringen meist ein halbes Jahr in New York.

Het zijn altijd de besten die als eerste gaan.
Es sind immer die Besten, die als Erste gehen.

Het van de besten leren.
Er sollte von den Besten lernen.

Ook de besten hebben slechte dagen.
Auch die Besten haben schlechte Tage.

De besten die er zijn.
Die besten, die es gibt.

Zelfs de besten maken fouten. Perfectionist.
Ein Perfektionist. Sogar der Beste macht Fehler.

De besten missen overtuiging terwijl de slechten vol passie zijn.
Die Schlimmsten vibrieren vor Leidenschaft. Den Besten fehlt jede Überzeugung.

De besten zijn al getrouwd.
Die besten sind schon verheiratet.

U wilde het van de besten leren.- Ja.
Sie wollten von den Besten lernen.

Alleen de besten voor u.
Für Sie doch immer nur das Beste.

De besten zijn altijd vergeven.
Die Guten sind immer vergeben.

Zelfs de besten.
Sogar den besten.