DE BOM - vertaling in Duits

• Bombe
• der Sprengsatz
• der Sprengstoff
• die Atombombe
• die Sprengladung
• Bomben
• den Sprengsatz
• den Sprengstoff

Voorbeelden van het gebruik van De bom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als je de bom ontkoppelt. Dat lukt alleen.
Wenn du die Sprengladung abtrennst. Das geht nur.

Was dat ook een show? De bom die mij had moeten doden.
War das auch Show? Diese Bombe, die mich töten sollte….

De bom in St. Matthew's College.
Der Sprengsatz im Saint Matthew's College.

Shahid en zijn mannen maakten de bom bovengronds.
Shahid und seine Männer bauten oberirdisch die Atombombe.

Laat me de bom onderzoeken.
Ich untersuche den Sprengsatz.

Alsof de bom weer gevallen is!
Er wird denken, es fallen wieder Bomben!

Haal de bom.
Holt den Sprengstoff.

De bom is afgesteld.
Die Sprengladung ist aktiviert.

Behalve de bom.
Außer unserer Bombe.

Dit was de bom.
Das hier war der Sprengsatz.

Hij wilde dat ik uit zou zoeken waar de bom is?
Ich sollte herausfinden, wo die Atombombe ist?

De bom op het hek en de transformer hebben dezelfde frequentie.
Bomben am Eingangstor und Trafo auf einer Frequenz.

We kunnen de bom deactiveren.
Wir können den Sprengsatz entschärfen.

Mimsy, de bom moest onder Timmy's stoel komen!
Mimsy, du solltest den Sprengstoff unter Timmys Sitz packen!

De eerste bom is onschadelijk gemaakt.
Bombe eins ist entschärft.

Ze laten de bom exploderen.
Sie werden die Sprengladung zünden.

Na de autopsie… weet Ducky zeker dat Galib in het vat zat toen de bom ontplofte.
Als der Sprengsatz hochging. Nach der Autopsie ist Ducky sicher.

Ze wil de bom niet activeren.
Sie will den Sprengsatz nicht zünden.

Komen vast niet overeen met de bom.
Sein Hobby hat nichts mit Bomben zu tun.

U hebt informatie over de bom die Blackbird gedood heeft?
Sie wissen etwas über den Sprengstoff, der Benjamin Blackbird tötete?