Voorbeelden van het gebruik van Bom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Laten ze de bom niet toch afgaan?
Bom is als familie voor me.
Bom ist meine Familie.Tien minuten nadat de bom afging is McCarthy bestanden gaan wissen!
Er hangt een bom tegen de deur van het lab.
Bom heeft acht Russische soldaten gedood in de Jordaanvallei.
Ze zoeken naar een bom of naar Bin Laden, denk ik.
Er was een bom, en maar een paar metrohaltes hier vandaan.
Sinds de bom zijn de netwerken overbelast.
Seit der Explosion ist das Telefonnetz überlastet.De bom is afgesteld.
Als deze bom afgaat, denk je dan dat ze mij verdenken?
Glauben Sie, dass man mich verdächtigt? Wenn die Bombe explodiert,?Oppenheimer, die de bom had gebouwd.
Das ist Oppenheimer, der die Atombombe gebaut hatte.Ik heb m'n naam veranderd in Bom Chicka Bow.
Ich habe mich in Bom Chicka Bow umbenannt.We vonden jouw DNA op de bom.
Wir fanden Ihre DNS auf dem Sprengsatz.Hij kon een bom sneller maken dan alle anderen.
Er konnte schneller Bomben basteln als jeder andere Mensch.Er was een bom buiten het theater.
Es gab einen Bombenanschlag vor dem Theater.De bom zou dus onder het gebouw moeten liggen.
Der Sprengstoff befindet sich also unterhalb des Gebäudes.De bom heeft hem niet gedood.
Die Explosion hat ihn nicht getötet.Hij wil de bom verkopen.
Er versucht, die Atombombe zu verkaufen.CL en Dara bleef getekend als solo-artiesten, terwijl Bom werd vrijgelaten uit haar contract.
CL und Dara blieb als Solo-Künstler signiert, während Bom wurde aus ihrem Vertrag entlassen.Nemo, je dochters vriend, de bom op het feest.
Nemo, der Freund Ihrer Tochter, die Bombe auf der Party.
