DE BUG - vertaling in Duits

• der Fehler
• die Wanze
• Bug
• den Fehler
• Fehler
• Wanze

Voorbeelden van het gebruik van De bug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Soms ben je de bug.
Manchmal bist du der Käfer.

De bug is benut voor
Der Fehler wurde vor ausgeschöpft

Gelukkig, de bug bleek heel triviaal te zijn
Glücklicherweise, der Fehler erwies sich als ziemlich trivial zu sein

1200 populaire Android apps nog steeds kwetsbaar voor de bug.
1200 beliebten Android immer noch anfällig für die Wanze.

De bug bestond uit het blokkeren van de gebruikers uit hun computers
Der Fehler bestand aus Sperren der Benutzer von ihren Computern

Afscheid van de Bug Backpackers en verhuizen naar ons eigen appartement met eigen badkamer en keuken!
Abschied vom Bug Backpackers und Umzug in unseren eigenen Flat mit eigenem Bad und Küche!

De reus legde uit dat de bug verscheen vanwege de manier waarop Google Apps geïntegreerd eNom's registrar.
Der Riese erklärte, dass der Fehler erschien, weil, wie Google Apps integriert eNom der Registrar.

De bug van dit programma wordt gerapporteerd in het KDE bugvolgsysteem:
Fehler zu diesem Programm werden an die KDE-Fehlerdatenbank übermittelt:

loopt langs de rivier de Bug.
die entlang des Flusses Bug verläuft.

De bug verscheen sinds, voorafgaand aan R4179, de AI missende eigenschappen van een aanval zou kopiëren van een vorige aanval,
Der Fehler trat seit vor R4179 AI Angriffe würden fehlenden Eigenschaften aus früheren Angriff zu kopieren,

T Hij ontwikkelaars vast de bug in de nieuwste versie van het OS,
T er Entwickler festgelegt, den Fehler in der neuesten Version des OS,

Nu weet je waar te gaan als u door de winkelen bug gebeten bent.
Jetzt wissen Sie wo es lang geht, wenn Sie von den Einkaufsmöglichkeiten Fehler gebissen haben.

De bug, die voor het eerst werd opgemerkt door onderzoekers op Check Point,
Der Fehler, den die Forscher am Check Point zum ersten Mal entdeckt haben,

Dienstverleners dienen de bug te herstellen met de Heartbleed patch
Serviceanbieter sollten den Fehler mit Heartbleed beheben

De bug werd onthuld door onderzoeker Charlie Miller op Black Hat security conferentie vorige maand,
Der Fehler wurde durch Forscher Charlie Miller letzten Monat auf der Sicherheitskonferenz Black Hat Konferenz offenbart,

Probeer de zelfde bug te reproduceren en duidelijk de stappen te beschrijven die je nam om de bug te veroorzaken.
Versuche, den Fehler zu reproduzieren und genau zu beschreiben, welche Schritte du gemacht hast, bis du auf den Fehler gestoßen bist.

Zoals Microsoft onderzoek laat zien, de bug kan de aanvaller de cipher suites gebruikt in SSL/ TLS-verbindingen downgraden.
Als Microsoft Untersuchung zeigt,, der Fehler ermöglicht es dem Angreifer, die Cipher Suites in SSL/ TLS-Verbindungen verwendet Downgrade.

heeft de bug ontdekt.
hat den Fehler entdeckt.

De bug is veroorzaakt door een probleem in een extern programma
Der Fehler wird durch ein Problem in einer externen Anwendung

terwijl Apple de bug fixes, maar dit is niet de voorkeur.
während Apple den Fehler behebt, dies ist jedoch nicht bevorzugt.