DE BUSH - vertaling in Duits

• Busch
• Bush

Voorbeelden van het gebruik van De bush in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

N Echte Zulu-lul in de bush.
Genau!- Einen echten Zulu-Schwanz im Busch.

Vast ergens in de bush.
In einer Hütte irgendwo im Busch?

Wij gaan zoeken in de bush.
Wir schicken einen Suchtrupp in den Busch.

We hebben tien dagen in de bush doorgebracht.
Wir haben zehn Tage im Outback verbracht.

Oké, kunnen we naar de bush lopen?
OK, kommen wir zu Fuß in den Busch?

Ja, misschien vind ik het leuk om jongens uit de bush te trekken.
Ja, vielleicht mag ich Kerle aus dem Busch ziehen.

hij is omgekomen in de Bush.
dass er wohl in einem Busch verendet ist.

We moeten naar de bush.
Wir müssen zum Bus in den Busch.

Op een dag nam mijn vader me eens mee in de bush.
Und eines Tages nahm mein Vater mich mit in den Busch.

Een rietgedekte houten huis in de bush- gelegen op de zuidelijke grens van het Kruger National Park.
Ein mit Stroh gedecktes Blockhaus im Busch- an der südlichen Grenze des Krüger Nationalparks.

Dit snijdt de door Bush en zijn proxies, tijdens de illegale invasie in Irak gestolen stroom oliegelden af.
Dies durchschneidet den Fluss von Ölgeldern, gestohlen von Bush und seine Stellvertreter während der illegalen Invasion im Irak.

Ik had echter nooit verwacht dat ik het zou vinden in een afgelegen deel van de Zimbabwaanse bush.
Ich hatte jedoch keine Ahnung, dass ich sie im Busch von Zimbabwe finden würde.

Het is vernoemd naar de rivier de Bush en een oude watermolen die is gebouwd aan het begin van de 17e eeuw.
Es wurde nach dem Fluss Bush und einer alten Wassermühle aus dem frühen 17. Jahrhundert benannt.

Kennen jullie de lokale legende… over een man die in z'n eentje in de bush woont?
Habt ihr von der Legende gehört… dem Mann, der allein hier im Busch lebt?

Ontbijt en diner kunnen a la roomservice geserveerd worden op uw eigen privéterras, midden in de Bush.
Frühstück und Abendessen können mittels Zimmerservice auf Ihrer eigenen Privatterrasse serviert werden- mitten im Busch.

de Koerdische Barzani familie, de Bush misdaadfamilie, Israëls Exxon,
der kurdischen Barzani-Familie, die Bush Verbrecherfamilie, Israel,

ik heb het overleefd omdat verborgen in de bush.
überlebte ich, da im Busch versteckt.

We hebben tien dagen in de bush doorgebracht. Met alleen onze rugzak
Wir haben zehn Tage im Outback verbracht, mit nichts als unserem Gepäck

De Khazariaanse cabal, en niet gewoon de Bush Nazi factie, lieten ook investeringen vloeien naar China.
Die khasarische Kabale, nicht nur die Bush Nazi-Fraktion, vergossen auch Investitionen in China.

Mijn X-file bronnen, vertellen me ondertussen dat de Bush die stierf eigenlijk “Kloon nummer 34 was.”.
Meine X-File-Quelle sagen mir zwischenzeitlich, dass der Bush, der gestorben ist, tatsächlich„Klon Nummer 34“ war.