DE CUT - vertaling in Duits

• den Schnitt
• Cut
• der Schnitt

Voorbeelden van het gebruik van De cut in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met de Cut Through technologie is de hoge data doorvoer bereikt
Mit der Cut Through Technologie wird meist der hohe Datendurchsatz erzielt

slechts 65 halen de cut.
nur 65 von Ihnen erreichten den Cut nach der zweiten Runde.

voldoende oxidatie maakt de cut materiaal voldoende exotherme reactie;
eine ausreichende Oxidation macht das geschnittene Material ausreichend exotherme Reaktion;

alleen de besten maken de cut.
nur die besten, die den Cut.

Gesneden rundvlees, wordt gesneden rundvlees recall gaan tegen het graan, zodat de cut uit meer mals rundvlees zal zijn.
Geschnetzeltes Rindfleisch wird in Scheiben geschnitten Rindfleischrückruf gegen den Strich, so dass der Ausschnitt wird mehr zartes Rindfleisch sein.

Houghton, die verantwoordelijk is voor consultancy en inspectie bij de Cut Off-faciliteit, voegde eraan toe.
Houghton, der für die Beratung und Inspektion in der Cut Off-Anlage verantwortlich ist, fügte hinzu.

Het is mogelijk om gemakkelijk volgen de meest recente Zaful gaat alleen op PromoOcodes en hebben de cut.
Es ist leicht möglich, verfolgen die jüngsten Zaful sich nur auf PromoOcodes und haben den cut.

Voor de cut met de rand moet je partitionerenen gesneden met een mes aan de ene kant van het papier,
Für den Schnitt mit der Kante müssen Sie partitionierenund schneiden mit einem Messer auf einer Seite des Papiers,

Hij werd voor het eerst bekend bij een breed publiek door te worden vermeld op de posse cut “Tonen en te bewijzen” op de 1994 Big Daddy Kane album Daddy's Home.
Er wurde zunächst einem breiten Publikum bekannt, indem Sie auf die Posse Cut featured“Zeigen und beweisen” auf der 1994 Big Daddy Kane Album Daddy ist zu Hause.

Tijdens het verplaatsen van gegevens van één volume naar een ander volume door gebruik te maken van de Cut and Paste-operatie,
Während die Daten von einem Datenträger auf einen anderen Datenträger zu bewegen durch die Verwendung von Ausschneiden und Einfügen Betrieb machen,

Silva bleef de cut zijkant van zijn hoofd te gebruiken om veel headbutts toebrengen aan Mariano in de loop van de wedstrijd.
weil Silva die geschnittene Seite seines Kopfes weiterhin Mariano im Laufe des Spiels viele Kopfstöße zuzufügen.

De CUT X000-serie van GF Machining Solutions zorgt voor de perfecte balans tussen productiviteit en nauwkeurigheid.
In der Serie CUT X000 von GF Machining Solutions sind Produktivität und Genauigkeit optimal aufeinander abgestimmt.

Staat vast in de Cut.
Sie stehen im Stau.

Kom langs in de Cut, vuile verklikker.
Du Spitzel, besuch mich mal im Knast.

De tweede ronde scoorde hij 77, dus hij miste de cut.
Verpasste er den zweiten Durchgang und damit die Punkteränge deutlich.

Pas in 2007 haalde hij daar voor het eerst de cut.
Erst Anfang April 2007 stand er das erste Mal im Kader.

De cut wordt gehaald door de beste 50 spelers
Nach zwei Runden wird das Teilnehmerfeld auf die besten 50 plus Schlaggleiche

Bij het Dutch Ladies Open van 2013 miste ze de cut, maar in 2014 stond ze na ronde 1 en 2 aan de leiding.
Bei den Dutch Open 2013 schied sie in der ersten Runde aus, bei den Swiss Open 2014 stand sie im Achtelfinale.

Wanneer u klaar bent met de cut moet deze functie uitschakelen.
Wenn Sie die Schnitt beenden, um diese Funktion auszuschalten.

De tweede rij beginnen met de cut raad van bestuur,
Die zweite Reihe mit dem Schnitt Bord starten,