DE HAAK - vertaling in Duits

• Haken
• die Klammer
• den Ankus

Voorbeelden van het gebruik van De haak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Door de haak aan het uiteinde is het mes makkelijk rond te draaien.
Das Messer ist einfach am Ende wegen des Hakens wirbeln.

Hiertoe kan de haak ofwel worden gebruiktmontageplaat.
Zu diesem Zweck kann der Haken entweder verwendet werden, Montageplatte.

De haak is in 92,5% sterling zilver.
Der Haken ist aus Sterling Silber 92,5.

De haak armband heeft een uniek
Der Haken Armband hat ein einzigartiges

Installeer de haak up apps die ik heb gerangschikt
Installieren Sie die Haken nach oben apps ich gewählt habe

Als de platte haak wordt neergeklapt, is het gemakkelijker om de slang aan te brengen.
Ein flaches Aufklappen des Hakens erleichtert das Anbringen der Schläuche.

Ik haal de haak eruit zonder 'm aan te raken.
Ich ziehe den Haken raus, ohne ihn anzufassen.

De bloedige aanblik van de haak in het vlees. maar bespaart u.
Sondern erspart Ihnen den blutigen Anblick des Hakens im Fleisch.

Ik heb de haak verwijderd en je wonden verzorgd.
Ich habe den Haken entfernt und Ihre Wunden versorgt.

Toen hij de haak liet zien,
Als er den Haken rausholte, wusste ich,

Als ik eronder kruip en de haak eraf haal, trek jij hem open.
Ich geh unten drunter und hake ihn los, du ziehst ihn auseinander.

Ik heb de haak gebruikt.
Ich habe den Haken benutzt.

Eén klap met de haak was genoeg.
Ein Schlag mit dem Kanthaken hätte genügt.

Moet ik gewoon de haak eruit trekken?
Also… Einfach den Haken rausziehen?

Ja. Trek de haak eruit en stuur hem naar huis.
Zieh den Haken raus und schicke ihn heim. Ja.

Ik denk dat de haak mijn hersenen raakt.
Ich glaube, der Haken berührt mein Gehirn.

Neem de haak.
Nehmt den Haken.

En de haak gaat naar haar.
Und der Haken nähert sich ihrem Gesicht.

Ze heeft tenminste de haak niet ingeslikt.
Wenigstens hat sie den Haken nicht geschluckt.

Eigenlijk is de haak een gecastreerd fallussymbool.
Der Haken ist bloß ein Phallussymbol.