DE HAM - vertaling in Duits

• Schinken

Voorbeelden van het gebruik van De ham in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

U hebt de ham opengemaakt zonder te betalen.
Gar nicht!- Der Schinken ist auf und nicht bezahlt.

Zeg hem dat de ham geneden moet worden.
Richte ihm aus, dass der Schinken geschnitten werden muss.

De seks was zo goed, de ham was ook zo goed.
Der Sex war so gut, genau wir der Schinken.

Bij die andere doe ik de ham op het brood.
Bei dem anderen leg ich nur den Schinken aufs Brot.

Dames en heren, de ham.
Meine Damen und Herren, der Schinken.

En hoe zou je de smaak van het vlees willen omschrijven? De ham.
Und wie würden Sie den Geschmack des Schinkens noch beschreiben?

Seth en ik zullen wel voor de ham zorgen.
Seth und ich werden uns um den Schinken kümmern.

Hij noemde mij altijd 'Cam de ham.
Er nannte mich immer"Cam the ham.

Voor alles. Voor de ham.
Für alles. Für den Schinken.

Ik wilde je bedanken voor de ham.
Ich wollte mich bei Ihnen für den Schinken bedanken.

Ze wil de ham.
Sie möchte an den Schinken.

Jérémie! De ham.
Jérémie! Der Schinken.

Hij brengt de ham.
Er brachte den Schinken.

Wij doen de ham.
Wir brachten den Schinken.

Ik wil niet opscheppen, maar voor de ham moeten zorgen, is belangrijk.
Ich will nicht angeben, aber für Schinken verantwortlich zu sein, ist eine ziemlich große Sache.

Dames en heren, de ham.
Ladys und Gentlemen, der Schinken.

En de ham.- En de ham, 100.
Und der Schinken, sind 100,000 okay?- Und der Schinken.

En de ham.
Und der Schinken.

Geef me de ham.
Gib den Schinken.

Doe wat ahornstroop op de ham.
Schütte etwas Ahornsirup auf den Schinken.