DE HANDELAAR - vertaling in Duits

• Händler
• der Anbieter
• der Kaufmann
• der Trader
• der Marktbeteiligte
• Unternehmer
• Gewerbetreibenden
• der Handelsbeteiligte
• Händlern
• Kaufmann
• der Edelsteinhändler
• der Zwischenhändler

Voorbeelden van het gebruik van De handelaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het geografisch adres waar de handelaar is gevestigd;
Die Anschrift des Ortes, an dem der Unternehmer niedergelassen ist.

Marktkramen en beursstands waar de handelaar op regelmatige of tijdelijke basis zijn activiteiten uitvoert;
Markt- und Messestände, an denen der Gewerbetreibende seine Tätigkeit regelmäßig oder vorübergehend ausübt;

Zowel worden de handelaar als de speler(s) dan behandeld 7 kaarten….
Werden dem Händler und dem Spieler(S) dann 7 Karten behandelt….

De handelaar keerde terug naar de Koraysh gezegde.
Der Händler kehrte zum Koraysh Sprichwort.

Het toont alleen de noodzakelijke informatie voor de handelaar om te gebruiken bij de handel.
Es zeigt nur die notwendigen Informationen für die Händler zu verwenden, wenn Handel.

Het toont precies de juiste informatie voor de handelaar om zijn/ haar trading doen.
Es zeigt nur die richtigen Informationen für den Händler ihren/ seinen Handel zu tun.

maar geef de handelaar de optie aan het einde van het contract.
aber geben dem Händler die Möglichkeit, am Ende des Vertrages.

Al die onder de handelaar verliest wint.
Die unter dem Händler verlieren.

Als de handelaar niet blackjack….
Wenn der Händler nicht Blackjack erhält….

Dit zou de handelaar niet moeten redden, als hij professioneel wil werken.
Dies sollte den Händler nicht retten, wenn er professionell arbeiten möchte.

De handelaar moet alleen niet te nemen van de kleurveranderingen van de punten.
Der Händler nicht nur der Farbwechsel der Punkte nehmen.

Niet alleen zal de handelaar juridisch geëvalueerd worden bv.
Der Händler wird nicht nur rechtlich z.

De handelaar is verantwoordelijk voor het gedrag van het spel.
Der Händler ist verantwortlich für die Führung des Spiels.

De handelaar zou eerst een CFD broker,
Der Händler müßte zunächst einen CFD-Broker,

De handelaar moet de bestelling te annuleren
Der Händler sollte die Bestellung stornieren,

De handelaar wint de exemplaarhand in Pai Gow.
Der Händler gewinnt die Kopie Hand in Pai Gow.

Dit kan het mogelijk maakt de handelaar om te profiteren van marktbewegingen automatisch.
Dies kann erlaubt dem Händler die Vorteile von Marktbewegungen automatisch zu übernehmen.

De klant geeft de handelaar zijn rekeningnummer en een sorteercode.
Dazu gibt er dem Händler seine Kontonummer und seine Bankleitzahl bekannt.

De regels van Blackjack… slaan de handelaar, maar niet mislukking!
Blackjackrichtlinien… Schlag der Händler, aber sprengen nicht!

De wereld mag volgens de Handelaar in Chaos gewoon geen betere plek worden.
Dem Händler des Chaos zufolge darf die Welt einfach kein besserer Ort sein.