DE HULP VAN - vertaling in Duits

• Hilfe von
• Unterstützung von
• die Mithilfe von
• der Unterstã1⁄4tzung von

Voorbeelden van het gebruik van De hulp van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met de hulp van analisten als jezelf, natuurlijk.
Mit der Hilfe von Analysten wie Ihnen natürlich.

De hulp van God?
Die Hilfe von Gott?

Met de hulp van de duivel!
Mit der Hilfe von Teufeln!

De hulp van de EU is daartoe zeer belangrijk.
Der Hilfe seitens der EU kommt hierbei große Bedeutung zu.

Met de hulp van Dobby lukt het ze te ontsnappen.
Wiener gelingt es mit der Hilfe von Buddy zu fliehen.

Ze ontsnappen met de hulp van Xunk.
Nathanael entkommt mit der Hilfe von Bartimäus.

Met de hulp van SymMover, het overbrengen programma wordt eenvoudig gemaakt.
Mit der Unterstützung von SymMover, der Prozess Programme übertragen wird einfach gemacht.

Gebruik de hulp van agentschappen.
Nutze die Hilfe von Agenturen.

Zet de hulp van professionele credit reparateurs.
Sichern Sie die Hilfe von professionellen Kredit Werkstätten.

Hier, zonder de hulp van de ouders kan niet doen, maar moeten hard werken.
Hier kann man ohne die Hilfe von Eltern nicht tun, muss aber hart arbeiten.

Maar zonder de hulp van experts is hier niet genoeg.
Aber ohne die Hilfe von Experten ist hier nicht genug.

Snel repareren PowerPoint slideshow crash problemen met de hulp van Remo Reparatie PPT hulpmiddel gemakkelijk.
Schnell beheben PowerPoint Diashow Crash-Probleme mit der Unterstützung von Remo Repair PPT-Tool leicht.

Als je de hulp van permanente Clipboard, U kunt formulieren heel gemakkelijk te vullen.
Wenn Sie die Unterstützung von Permanent-Zwischenablage, Sie können Formulare ausfüllen sehr leicht.

Dan zeker zonder de hulp van artsen niet kan doen!
Dann sicherlich ohne die Hilfe von Ärzten nicht tun können!

Met de hulp van onze experts en professionals.
Mit der Hilfe von unseren Experten und Profis.

Met de hulp van SeedPeer.
Mit der Unterstützung von SeedPeer.

Met de hulp van Brother Eye komen we beiden aan de top.
Mit der Hilfe von Brother Eye stehen wir beide an der Spitze.

Zonder de hulp van Yuan Ce zullen we worden verslagen.
Ohne die Hilfe von Yuan Ce haben wir keine Chance.

Zonder de hulp van Hopalong hier.
Ohne die Hilfe von Humpelbein.

Met de hulp van Einstein.
Mit der Hilfe von Agent Einstein.