Voorbeelden van het gebruik van De kroning in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De kroning van een koning is een grote gebeurtenis.
We proberen de kroning te vieren.
Wir wollen die Krönung feiern.Koning Erik van Zweden zal de kroning bijwonen en hij zoekt een bruid.
De kroning op tv uitzenden?
Die Krönung im Fernsehen?Sinds de kroning draag ik de kosten van z'n hele huishouden.
Seit der Krönung muss ich für seinen gesamten Haushalt aufkommen.Zal de kroning worden uitgesteld?
Wird die Krönung verschoben?De kroning van koning Richard's bloed erfgenaam. Dank je. We moeten nu getuigen.
Wir werden nun Zeuge Danke. der Krönung von König Richards rechtmäßigem Erbe.Als je voor de kroning had bekend, was het niet zo afgelopen.
De kroning is morgen.
Die Krönung ist morgen.Ik wil de kroning van uw broer voor geen goud missen.
Die Krönung deines Bruders verpass ich doch nicht.Wordt de kroning uitgesteld? Prins Richard?
Wird die Krönung verschoben? Prinz Richard?De kroning is morgen pas. Dat gaat niet.
Die Krönung ist erst morgen. Ik zorg dat de kroning vanavond plaatsvindt.
Ich kümmere mich um die Krönung heute Abend.De kroning staat gepland op eerste kerstdag.
Die Krönung ist für Weihnachten geplant.Maar gaan we nu verder met de kroning? Neem me niet kwalijk…?
Ich störe ungern, aber fahren wir mit der Krönung fort?De kroning vindt zoals gepland plaats op eerste kerstdag.
Die Krönung findet wie geplant am 1.En ze is sinds de kroning niet meer zo laat op geweest.
De kroning zal moeten wachten.
Die Krönung muss warten.Klaarmaken voor wat? De kroning van uw zuster, mevrouw.
Wofür? Eure Schwester wird gekrönt, Madam.De kroning is nu een heilig ritueel?
