DE KWALITEIT VAN - vertaling in Duits

• Qualität von
• Qualitätspolitik für
• die Lebensqualität von
• Qualitätssicherung in

Voorbeelden van het gebruik van De kwaliteit van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De kwaliteit van de gehuurde voertuigen is geweldig.
Die qualität der vermieteten fahrzeuge ist hervorragend.

Hoe de kwaliteit van houten kistverpakkingen te identificeren?
Wie erkennt man die Qualität von Holzkistenverpackungen?

Vraag: Hoe garandeer je de kwaliteit van de gegraveerde lederen portefeuille?
Q: Wie garantieren Sie die Qualität der gravierten Ledermappe?

Vraag: Hoe garandeert u de kwaliteit van Foldable Comping Daypack?
Q: Wie garantieren Sie die Qualität für faltbaren dekorierenden Daypack?

Vraag: Hoe garandeert u de kwaliteit van de Crossbody Messenger Bag??
Q: Wie garantieren Sie die Qualität für Crossbody Messenger Bag?

De kwaliteit van de wijn, temperatuurbeheer een onmisbare belangrijke factor.
In der Qualität des Weins, ist das Temperaturmanagement ein unverzichtbarer wichtiger Faktor.

Wat is de kwaliteit van glasproducten?
Was ist die Qualität von Glasprodukten?

Hoe is de kwaliteit van uw producten?
Wie ist die Qualität von Ihren Produkten?

Ze zijn essentieel voor de kwaliteit van tofu en sojamelk.
Sie sind für die Qualität von Tofu und Sojamilch unerlässlich.

Wij controleren altijd de kwaliteit van aangeleverde bestanden
Wir prüfen immer die Qualität der gelieferten Dateien

La-gebruikers moeten het woord controleren om de kwaliteit van ons woordenboek te garanderen.
La Nutzer, die ein Wort überprüfen, damit die Qualität vom Wörterbuch gewährleistet bleibt.

Omdat de kwaliteit van deze websites is out-of-deze wereld.
Da die Qualität auf dieser Website ist out-of-diese Welt.

Europese dienst voor de kwaliteit van geneesmiddelen.
Europäische Abteilung für die Qualität von Arzneimitteln.

Europese dienst voor de kwaliteit van geneesmiddelen/ Europese farmacopee.
Europäische Abteilung für die Qualität von Arzneimitteln/ Europäische Arzneibuchkommission.

A: Kwaliteit eerst. Om de hoge kwaliteit van onze producten te waarborgen.
A: Qualität zuerst. Zwecks hoher Qualität für unsere Produkte garantieren.

Europees directoraat voor de kwaliteit van geneesmiddelen en de gezondheidszorg EDQM.
Europäisches Direktorat für die Qualität von Arzneimitteln und Gesundheitsfürsorge EDQM.

Hoe is de Kwaliteit van het Opblaasbare Waterspel?
Wie ist die Qualität vom aufblasbaren Wasser-Spiel?

De kwaliteit van ruwheid die hoofdzakelijk door het productieproces wordt bepaald.
Die Qualität von Rauheit bestimmt hauptsächlich durch das Produktionsverfahren.

IsraŽl: Discussie over de kwaliteit van medicinale cannabis.
Israel: Diskussionen über die Qualität von medizinischem Cannabis.

Het belangrijkste is de kwaliteit van de gebruikte batterijen.
Der Wichtigste ist die Qualität der verwendeten Batterien.