DE NECTAR - vertaling in Duits

• Nektar

Voorbeelden van het gebruik van De nectar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In ruil bieden de bloemen de hommelkoninginnen de nodige nectar.
Im Gegenzug bieten die Blumen den Nektar, den Erdhummel-Königinnen brauchen.

gewonnen van de nectar van de Rododendron Ponticum.
gewonnen aus dem Nektar des rhododendron ponticum.

Ze drinkt graag de nectar.
Sie ist dem Nektar zugetan.

Een Fellip is een wezen van Tarsis en ze krijgen de nectar van.
Die holen sich den Nektar von… Ein Phellep ist eine Kreatur auf Tarsis.

Het is de Hawaiiaanse biefstuk, de nectar van de eilanden.
Das hawaiianische Steak, der Nektar der Inseln.

Hoe meer de bijen hun rug bewegen… hoe intenser en sterker de nectar is.
Desto näher, intensiver, stärker ist der Nektar. Je mehr die Bienen ihr Hinterteil bewegen.

Je begrijpt het niet… ik smacht naar de nectar van haar huid!
Ich lechze nach dem Nektar ihrer Haut!

Bijen houden van cafeïne omdat het in de nectar gevonden kan worden, maar ik weet niet zoveel over bijen,
Bienen lieben Koffein, weil es in Nektar enthalten ist. Aber… ich weiß nicht so viel über Bienen,

Al bekend in de oudheid als de nectar van de goden is honing een puur
Schon in der Antike als Nektar der Götter bekannt, gilt der Honig

maar ook op de nectar en de pollen.
sondern auch auf Nektar und Pollen.

Waar zij graag verblijven, vinden ze altijd wel bloemen waar zij zich voeden met de nectar en de pollen.
Wie ihr Name bereits andeutet, findet man sie häufig an Blüten, wo sie sich von Nektar und Pollen ernähren.

Maar ik heb het geleerd van een een Syrier te schijten op leugens en de zoete nectar te weerstaan.
Aber scheinbar bezeichnen Syrer es als süßesten Nektar, wenn ihnen Scheißlügen heraussprudeln.

De nectar veroorzaakt hun lichaam te produceren vrouwelijke vlinder hormonen,
Der Nektar bringt ihre Körper dazu, weibliche Schmetterlingshormone zu produzieren

Het nectarium ligt onderaan aan de voorkant van het vruchtbeginsel en de nectar verzamelt zich in een uitstulping aan de onderzijde van de kroonbuis.
Der Nektar wird von einem ringförmigen Nektarium an der Basis des Fruchtknotens abgegeben und sammelt sich in einer sackartigen Ausbuchtung an der Unterseite der Unterlippe.

Door een symbiose tussen de nectar van de wijngaarden en het hout van eiken vaten, is deze wijn uit Alicante krachtig
Durch eine Symbiose zwischen dem Nektar der Weinberge und dem Holz der Eichenfässer ist dieser Wein aus Alicante kraftvoll

Thee is geboren in de natuur groeit in de natuur, de nectar van de hemelen en de aarde absorbeert,
Tee ist in der Natur geboren, wächst in der Natur, absorbiert den Nektar der Himmel und der Erde,

Licht geparfumeerd met ons eigen exclusief ontworpen geur van de nectar van de Manuka bloem,
Leicht mit unseren eigenen exklusiv gestaltete Duft aus dem Nektar der Manuka Blume parfümiert,

Als de lucht pad naar de nectar stroom gaat door uw site,
Wenn der Luftpfad Fluss in den Nektar durch Ihre Website geht,

Het water dat mijn voeten wast is de nectar, is de tirtha,
Das Wasser, mit dem Meine Füße gewaschen werden, ist Ambrosia, ist tirtha,

Aanbieding loopt af: 31 December 2018 De nectar wordt geproduceerd met zibibbo druivenmost;
Angebot endet: 31 Dezember 2018 Der Nektar wird hergestellt mit Zibibbo Traubenmost,