DE PERSOON DIE - vertaling in Duits

• die person die
• der mensch der
• der mann der
• der typ der
• das individuum das
• der einzige der
• der mensch den
• dem menschen der
• der mann den
• die person deren
• den menschen den

Voorbeelden van het gebruik van De persoon die in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit was de persoon die Nathan Farley de injectie gaf?
Dies war die Person, die Nathan Farley die Injektion verabreichte?

De persoon die toen stierf, was je vader!
Der Mann, der starb, war Ihr Vater!

Watson en ik denken dat we de persoon die hem vermoord heeft geïdentificeerd hebben.
Watson und ich glauben, dass wir das Individuum, das ihn ermordet hat, identifiziert haben.

Ja, dat weet ik, maar mijn vriend josh is niet de persoon die.
Ja, aber mein Freund ist nicht der Typ, der.

Ik ontmoette de persoon die mijn leven voor altijd veranderde.
Ich begegnete dem Menschen, der mein Leben für immer veränderte.

Dat is niet de persoon die ik ken.
Das ist nicht der Mensch, den ich kenne.

Nu ben ik de persoon die je nodig hebt.
Ich bin der Mensch, der ich für dich sein muss.

De persoon die je in de toekomst wordt.
Die Person, die Sie in der Zukunft sein werden.

De persoon die belde is de linker.
Der Mann, der angerufen hat, links.

Word de persoon die jij wilt zijn.
Werde der Mensch, den du sehen willst.

Precies de persoon die ik wilde spreken.
Genau der Mann, den ich sehen wollte.

Vooral de persoon die m'n leven heeft gered.
Besonders dem Menschen, der mein Leben gerettet hat.

Dat is de persoon die naast je zat.
Das ist der Mensch, der neben dir saß.

De persoon die jij miste, zou jou niet willen zien.
Die Person, die du vermisst, würde dich nicht sehen wollen.

Is dit de persoon die stierf in 1997?
Das ist der Mann, der 1997 gestorben ist?

Voor mijn toekomst. De persoon die ik gekozen heb….
Um ihm meine Zukunft zu schenken. Der Mensch, den ich ausgewählt habe….

Mr Fox, precies de persoon die ik wilde zien.- Ja.
Mr. Fox, genau der Mann, den ich sehen wollte.- Ja, ja.

En dankbaar voor de persoon die ik het meest vertrouw.
Und für den Menschen, den ich am meisten vertraue.

We gaan naar de enige persoon die ons allebei kan helpen.
Wir gehen zu dem Menschen, der uns beiden helfen kann.

De persoon die ademt ben ik".
Der Mensch, der hier atmet, bin ich.