DE USB-POORT - vertaling in Duits

• Usb-anschluss
• Usb-port

Voorbeelden van het gebruik van De usb-poort in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De USB-poort en luidspreker aan de onderzijde zijn ook goed uitgerust
Der USB-Anschluss und der Lautsprecher an der Unterseite sind ebenfalls gut ausgestattet

direct aan te sluiten op de USB-poort van de WiiTM-console- ongevaarlijk voor kinderen!
Direkter Anschluß an den USB Port der Konsole- gefahrlos für Kinder!

Fluke pc3000 moet zijn aangesloten op de USB-poort om de communicatie tussen de FC-modules
Der Schnittstellenadapter Fluke pc3000 muss an den USB-Anschluss angeschlossen werden,

Je plugt hem in in de usb-poort van je Xbox One console
Sie stecken es in den USB-Anschluss Ihrer Xbox One X-Konsole

U kunt het AccuPack 1000pocket eenvoudig thuis via het stopcontact of de USB-poort op de computer opladen om een mobiele stroomvoorziening te creëren.
Einfach das USB ACCUPACK 1000 pocket zu Hause an der Steckdose oder per USB am Rechner aufladen und schon hat man Energie im Gepäck.

Sluit de USB-poort aan via de poort en controleer
Verbinden Sie das USB-Laufwerk über den Anschluss und prüfen Sie,

zelfs USB-C aan op de USB-poort van uw powerbank, zodat u kunt genieten van de oplaadmogelijkheden.
sogar USB-C an den USB-Anschluss Ihrer Powerbank an, damit Sie die Ladefähigkeit nutzen können.

De draadloze Dongle is aangesloten op de USB-poort van de computer, en de ontvanger is aangesloten op de HDTV via een standaard HDMI kabel.
Die wireless-Dongle an den USB-Port des Computers angeschlossen ist, und der Empfänger an den HDTV über ein standard HDMI-Kabel angeschlossen ist.

Sluit de kabel van de muis eenvoudig aan op de USB-poort van uw PC of notebook voor snelle,
Schließen Sie einfach das Kabel der Maus an den USB-Port Ihres PCs oder Notebooks an

Als de printer die via de USB-poort is aangesloten niet in de printerlijst wordt weergegeven,
Wenn der über USB angeschlossene Drucker nicht in der Druckerliste aufgeführt wird,

U kunt de update vervolgens installeren via de USB-poort aan de achterzijde van het apparaat.
Diese installieren Sie dann ganz einfach über den USB-Anschluss an der Rückseite des Geräts.

Sluit het lange, platte uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-poort van de computer en de sluit het vierkante uiteinde aan op de USB-poort aan de achterkant van de Alles-in-één.
Verbinden Sie das lange flache Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss des Computers und das eckige Ende des Kabels mit dem USB-Anschluss an der Rückseite des Multifunktionsgeräts.

U kunt de USB-poort in de lijst van de driver updates die worden aanbevolen zal zijn.
Sie können den USB-Anschluss in der Liste der Treiber-Updates sehen, die empfohlen werden.

Met de directe weergaven vanaf USB sluit u uw USB-apparaat gewoon aan op de USB-poort van uw Philips-apparaat om uw digitale muziek rechtstreeks vanaf het Philips-apparaat af te spelen.
Schließen Sie mit dem USB Direct-Modus Ihr USB-Gerät einfach an den USB-Port Ihres Philips Geräts an, und geben Sie Ihre Digitalmusik direkt über das Philips-Gerät wieder.

De meegeleverde kabel wordt aangesloten op de USB-poort van de hardware en het andere uiteinde van de kabel wordt aangesloten op het vrouwelijke uiteinde van de verlengkabel.
Das mitgelieferte Kabel wird in den USB-Port der Hardware eingesteckt und das andere Ende des Kabels wird in das weibliche Ende des Verlängerungskabels gesteckt.

Volgende sluit uw iBall stick in de USB-poort van het systeem en start de applicatie.
Verbinden Sie anschliebend Ihr iBall Pen-Laufwerk in den USB-Port des Systems und starten Sie die Anwendung.

Repareren 1: Controleer de USB-poort en een connector voor de vaststelling van de iTunes fout 4013.
Fix 1: Überprüfen Sie den USB-Port sowie ein Anschluss für die Befestigung des iTunes Fehler 4013.

slechts 1,3 cm is zichtbaar wanneer aangesloten op de USB-poort.
nur 1,3 cm Länge sind sichtbar, wenn es an den USB-Port angeschlossen ist.

Sluit het vierkante uiteinde van de USB-kabel stevig aan op de USB-poort achter op de printer.
Stecken Sie das viereckige Ende des USB-Kabels fest in den USB-Anschluss auf der Rückseite des Druckers.

USB magnetische flatkabel/ bliksem 22 cm Met deze USB-kabel kunt u uw iPhone of iPad met een Lightning-connector op de USB-poort van uw computer aansluiten.
USB Magnetisches Flachkabel/ Blitz 22 cm Mit diesem USB-Kabel können Sie Ihr iPhone oder iPad mit einem Lightning-Anschluss an den USB-Anschluss Ihres Computers anschließen.