DE USB-POORT - vertaling in Frans

• port USB

Voorbeelden van het gebruik van De usb-poort in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

andere elektronische producten met de USB-poort, redelijk praktisch en functioneel.
autres produits électroniques avec le port USB, assez pratique et fonctionnel.

Deze Scanner van Fiat USB kan Fiat/Alfa Romeo/Lancia diagnosticeren door met een computer via de USB-poort te verbinden en aan de auto via OBD2-haven te stoppen.
Ce scanner de Fiat USB peut diagnostiquer Fiat/Alfa Romeo/Lancia en se reliant à un ordinateur par l'intermédiaire du port USB et le branchement à la voiture par l'intermédiaire du port OBD2.

Als een extern apparaat wordt aangesloten op de USB-poort aan de voorzijde, wordt het geïdentificeerd als een externe opslagschijf aangesloten op de USB-poort.
Quand un appareil externe est connecté au port USB frontal, il sera traité comme un disque de stockage externe comme s'il était connecté au port.

PointWrite™ kalibreert automatisch en slaat de instellingen op zodra het wordt aangesloten op de USB-poort van een computer.
Le PointWrite™ se calibre automatiquement et sauvegarde instantanément sa configuration lorsqu'il est branché à un port USB de l'ordinateur.

Mac is eenvoudig en het gebruik van de ingebouwde USB-poort en Audacity Sound Editer software die wordt meegeleverd.
MAC est facile et utilisant le construit dans le port USB et le logiciel Audacity son qui est inclus Editer.

In tegenstelling tot de oudere USB-poort, maar one-way krachtoverbrenging, aandrijftechniek USB-C-type poort is in twee richtingen, wat betekent dat het kan een in twee richtingen transmissie macht.
Contrairement au port USB âgés, seulement la transmission de puissance à une voie de transmission de puissance port-C de type USB est bidirectionnelle, ce qui signifie qu'elle peut avoir une puissance de transmission à deux voies.

ander multimedia-apparaat aan op de USB-poort van uw TV om te genieten van foto's,
un autre périphérique multimédia au port USB de votre téléviseur pour apprécier des photos,

het andere uiteinde moet worden aangesloten op de USB-poort van uw computer.
l'autre extrémité doit être connecté au port USB de votre ordinateur.

het is het beste om de camera aan te sluiten op de USB-poort aan de achterkant van de pc.
il est préférable de connecter la caméra au port USB à l'arrière du PC.

u uw draagbare harde schijf hebt aangesloten op de computer via de USB-poort en op zoek naar een aantal bestanden van het in de harde schijf van de computer.
vous avez connecté votre disque dur portable à l'ordinateur via le port USB et qui cherchent à déplacer certains fichiers de dans le disque dur de l'ordinateur.

Hier, kunt u de USB-poort te halen zal zijn en ga verder alleen
Ici, vous serez en mesure de choisir le port USB et passez uniquement avec la mise à jour de ses pilotes,

In die tijd, als u de USB-poort abrupt uit de poort van het systeem verwijdert
Dans ce cas, si vous avez retiré brusquement USB Hors du port du système

Sluit het pedaal aan op uw PC of Mac via de ingebouwde USB-poort, en access MOD apparaten online bewerkingssoftware eenvoudig via uw browser- geen noodzaak voor tijdige, irriterend downloads!
Branchez la pédale à votre PC ou Mac via le port USB intégré, et access MOD dispositifs en ligne logiciel de retouche simplement et facilement par le biais de votre navigateur- aucun besoin de téléchargements en temps opportun, irritants!

De weergegeven beelden op het LCD-scherm kunnen via de USB-poort overgedragen worden op een PC en daar eventueel verder bewerkt worden Voor dat laatste heeft u wel speciale software nodig, deze is niet bij de levering inbegrepen.
Les images se visualisent sur l'écran LCD et peuvent se transférer à travers d'un port USB à votre ordinateur pour être traitées(un logiciel spécial qui n'est pas inclus dans la livraison est nécessaire).

Externe camerabediening ondersteund Wanneer u de camera aansluit op een computer kunt u via de USB-poort van de computer gebruikmaken van externe camerabediening om foto's te maken of instellingen op de camera te wijzigen.
Lorsque l'appareil photo est connecté à un ordinateur, vous pouvez utiliser le contrôle de l'appareil photo à distance pour prendre des photos ou modifier les paramètres de l'appareil photo sur l'ordinateur connecté via le port USB.

Externe camerabediening ondersteundWanneer u de camera aansluit op een computer kunt u via de USB-poort van de computer gebruikmaken van externe camerabediening om foto's te maken of instellingen op de camera te wijzigen.
Contrôle de l'appareil photo à distance pris en chargeLorsque l'appareil photo est connecté à un ordinateur, vous pouvez utiliser le contrôle de l'appareil photo à distance pour prendre des photos ou modifier les paramètres de l'appareil photo sur l'ordinateur connecté via le port USB.

memory sticks en nog veel meer die rechtstreeks aansluiten op de USB-poort van de computer of micro-drives.
bien d'autres qui se branchent directement sur le port USB de l'ordinateur ou sur les micro-lecteurs.

een webcam die is aangesloten op de USB-poort van de console.
d'une webcam branchée sur le port USB de la console.

het opladen van apparatuur via de USB-poort en andere variabelen.
de la recharge d'appareils sur le port USB et d'autres facteurs.

graag een beroep op de WiFi-connectiviteit, U kunt een Ethernet-adapter kopen om aan te sluiten op de USB-poort, een accessoire dat we pas over ons jaar met behulp van de Macbook Air gevonden.
vous pouvez acheter un adaptateur Ethernet à brancher sur le port USB, un accessoire nous avons trouvé à portée de main au cours de nos années en utilisant le Macbook Air.