DE WALRUS - vertaling in Duits

• die Walrus
• Walross
• Walrus

Voorbeelden van het gebruik van De walrus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het consortium heeft 'n deal met Mr Dufresne van de Walrus.
Das Konsortium vereinbarte mit Mr. Dufresne von der Walrus.

De walrus hoort tot de orde van de roofdieren(Carnivora)
Das Walross gehört zur Ordnung der Raubtiere

De walrus(Odobenus rosmarus)
Das Walross(Odobenus rosmarus)

Als de walrus alleen walrus is,
Wenn das Walross nur Walross

Gelukkig was Eggman de walrus er om- letterlijk- te pet van bewaker van de dierentuin over te nemen.
Zum Glück war Eggman das Walross da, um sich- im wahrsten Sinne des Wortes- die Mütze des Zoowärters aufzusetzen.

dat kunt u verwachten bij Restaurant de Walrus.
das können Sie bei Restaurant De Walrus erwarten.

Nee, door'Through The Looking Glass'… dat gedicht'De Walrus en De Timmerman; 'n aanval op religie… de Walrus met z'n postuur en goede inborst beeldt Boeddha uit… of, met z'n slagtanden, de Hindoe Olifant God Ganesha.
Nein,'Alice hinter den Spiegeln'. Dieses Gedicht,'Walross und Zimmermann' ist ein Armutszeugnis der Religion. Das dicke, gutmütige Walross stellt entweder Buddha dar oder den Elefantengott der Hindus, Ganesha.

leeuw(in West-Afrika uitgestorven, in India een kleine restpopulatie) en de walrus dit dier verdwijnt door het het smelten van ijsschotsen die als rustplaats dienen.
in Indien gebe es nur noch Restbestände) sowie Walrösser sie würden Opfer des Klimawandels, ihre Ruheplätze auf Eisschollen verschwänden mit dem Rückgang des arktischen Packeises.

De walrussen zijn weer gekalmeerd.
Die Walrosse sind wieder zur Ruhe gekommen.

En ze dan aan de walrussen voeren.
Sie verfüttert die blutigen Überreste an die Walrosse.

Bemanning van de Walrus!
Crew der Walrus!

Ik zag haar vertrekken, De Walrus.
Ich sah die Walrus auslaufen.

Jij bent toch van de Walrus?
Ihr seid ein Mann der Walrus, oder nicht?

Hij wordt graag'de Walrus' genoemd.
Er mag es, wenn man ihn""Walrus"" nennt.

Wat een foto. Wie is de walrus?
Welche von denen ist das Walross? Ein Bild!

Dit is gestoord. De walrus verdient bewondering.
Sie sollten das ganze Walross bewundern. Das ist verrückt.

Kapitein van de Royal Lion als partner van de Walrus.
Captain der Royal Lion, dem Begleitschiff der Walrus.

Wat is er op de boeg van de Walrus gebeurd?
Weißt du noch, was damals auf der Walrus passiert ist?

Mr Dufresne, als kwartiermeester van de Walrus kunt u dit bericht verspreiden.
Mr. Dufresne, diese Nachricht weiter: gebt als Quartiermeister der verbliebenen Crew der Walrus.

Als de mannen van de Walrus de limieten van Singleton inzien,
Wenn die Männer der Walrus Singletons Unfähigkeit erkennen,