DEKKEN - vertaling in Duits

decken
plafonds
dekken
bestrijken
beschermen
omvatten
dekking
betrekking
voldoen
voorzien
beslaan
Deckung
dekking
dekmantel
dekken
cover
beschutting
dakwerk
Decks
dek
bedek
gedeckt
voorzien
gedekt
voldaan
beschermd
gefinancierd
ongedekt
ingedekt
afgedekt
dekking
terugverdiend
absichern
beschermen
beveiligen
indekken
veiligstellen
verzekeren
garanderen
zorgen
waarborgen
veilig
zur Bedeckung
Rückendeckung
rugdekking
steun
back-up
ondersteuning
helpen
dekken
backing
ruggesteun
rug
ruggensteun
deckt
plafonds
dekken
bestrijken
beschermen
omvatten
dekking
betrekking
voldoen
voorzien
beslaan
deckst
plafonds
dekken
bestrijken
beschermen
omvatten
dekking
betrekking
voldoen
voorzien
beslaan
Deck
dek
bedek

Voorbeelden van het gebruik van Dekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik zal jullie dekken.
Ich gebe Ihnen Rückendeckung.
Ik zal de tafel dekken.
Ich hab den Tisch gedeckt.
Verkopen dekken meer dan 50% van de produktiekosten?
Deckt der Umsatz mehr als 50% der Kosten?
Geen levenssysteem op dekken 7 tot 13.
Lebenserhaltung auf Decks 7 bis 13 geht aus.
Als we bij die richel zijn, dekken we jou.
Sobald wir es bis zu dieser Anhöhe geschafft haben,- geben wir dir Deckung.
Ik kan een bewegende auto niet dekken.
Ich kann dich in einem fahrenden Wagen nicht decken.
Theoretisch kan bijtende sodaloog 15% van de behoefte aan alkali van de glasproducenten dekken.
Theoretisch könnten bis zu 15% des Alkalibedarfs der Glashersteller durch Ätznatron gedeckt werden.
Wij zullen je dekken.
Wir geben ihnen Rückendeckung.
Als je mensen blijft dekken, weet ik niet wie wat kan doen.
Wenn du weiterhin die Leute deckst, weiß ich nicht, wer was kann.
Hij zal wel dekken voor een bende waar hij bij wil.
Wahrscheinlich deckt er eine Gang, in die er rein will.
Er is een E.M.C. elektraleiding losgeraakt op de dekken 15 en 16.
Eine elektrische Leitung auf Deck 15 und 16 ist lose.
De begrotingskosten van mogelijke toekomstige financiële crises dekken.
Deckung der Haushaltskosten möglicher künftiger Finanzkrisen.
We hebben op belangrijke dekken holozenders geplaatst.
Wir haben auf wichtigen Decks holographische Emitter eingerichtet.
Jij moet me dekken.
Du musst mich decken.
Wil je me dekken, alsjeblieft?
Deckst du mich bitte?
Kinderen, dekken jullie de tafel?
Kinder, deckt ihr den Tisch,?
Er is een E.M.C. elektra leiding losgeraakt op de dekken 15 en 16.
Elektrische Leitung auf Deck 15 und 16 ist lose.
Wij moeten ze alleen maar dekken.
Wir geben ihnen nur Deckung.
Hoofdstroom omgeleid van beschadigde dekken naar de brug.
Energie wird von beschädigten Decks wird zur Brücke umgeleitet.
Kom, we dekken de tafel.
Komm, decken wir den Tisch.
Uitslagen: 1180, Tijd: 0.0709

Dekken in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits