Voorbeelden van het gebruik van Tisch decken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich wollte dich gerade fragen, ob wir den Tisch decken.- Natürlich?
Ik wou vragen, Natuurlijk. of je mij kon helpen de tafel te dekken?Ich schicke jemanden zum Tisch decken.
Ik stuur wel iemand om de tafel te dekken.Helft mir den Tisch decken.
Kom me helpen de tafel te dekken.Kannst du bitte den Tisch decken?
Kun je je zus nu helpen de tafel te dekken, alsjeblieft?Kannst du bitte den Tisch decken?
Help je zus even met de tafel dekken.Jack kommt bald nach Hause, und ich muss noch den Tisch decken.
Jetzt geh, und hilf den Tisch decken.
Ga helpen de tafel te dekken.Also hilf mir, okay? Dad sagte, wir sollen den Tisch decken, bevor Mom nach Hause kommt,?
Pap vroeg om de tafel te dekken voordat mam thuiskomt, dus help even, wil je?Dann muss ich pünktlich zu Hause den Tisch decken. Ich muss Lebensmittel kaufen, damit wir frühstücken können.
Probeer ik op tijd thuis te zijn om de eettafel te dekken. Ik moet naar Du kannst die Gäste einbeziehen, die weniger am Kochen interessiert sind, indem sie beispielsweise den Tisch decken oder servieren.
Gasten die niet per se willen koken, kunnen bijvoorbeeld helpen met het dekken van de tafel of je kunt ze cocktails laten maken.so begab sie sich in ihr Kämmerlein zur Ruhe, bis man sie hieß den Tisch decken.
ging zij in haar kamertje zitten rusten tot zij haar riepen om de tafel te dekken.Ich wollte dich gerade fragen, ob wir den Tisch decken.- Natürlich.
Ik stond op het punt om je Den Tisch decken?
Tisch decken, Mädels!
Meisjes, aan tafel!Tisch decken, Mädels!
Aan tafel, meisjes!Ich kann einen Tisch decken.
Du sollst den Tisch decken.
Mam zei dat je de tafel moest dekken.Keiner konnte den Tisch decken?
Kon niemand de tafel dekken?Soll ich den Tisch decken?
Zal ik de tafel dekken?
