DELAY - vertaling in Duits

• Delay
• Verzögerung

Voorbeelden van het gebruik van Delay in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De heer François DELAY GREGE MANAGEMENT,
Herr François DELAY CREGE MANAGEMENT,

Ga ik uit met Tom DeLay?
Gehe ich auf ein Date mit Tom DeLay?

Andy zette er delay op, waardoor het doorklonk.
Andy gab dem Ganzen ein Delay, und so wirbelt alles durcheinander.

Vanmorgen zei je dat je Thierry Delay kende.
Heute Morgen wusstest du von Thierry Delay.

Deze titel werd voorheen gedragen door zijn lerares Dorothy Delay.
Über Jahre hinweg war er Studiobegleiter für Dorothy Delay.

Tweemaal bij M. En Mevr. Delay in 1998 toen we hen vaak ontmoetten.
Zweimal, bei Monsieur und Madame Delay,'98. Da hab ich sie öfter besucht.

Donkere, dromerige en duistere delay geluiden.
Dunkle, verträumt und trüben delay Klänge.

Analoge tone stack en ingebouwde delay.
Analoge Klangbearbeitung und interner Delay.

Ervaring delay en reverb op hun best.
Erfahrung delay und reverb von ihrer besten Seite.

Levert hoge kwaliteit Delay, Reverb & Looper effecten.
Liefert hochwertige Delay, Reverb& Looper Effekte.

Geavanceerde configuratiemenu kunt u configureren hoe uw delay werkt.
Erweiterte Konfiguration im Menü können Sie konfigurieren, wie Ihre delay funktioniert.

Veelzijdige Delay pedaal met 1 Sec van Echo tijd.
Vielseitige Delay Pedal mit 1 s der Echo Zeit.

Echoverb: een handige combinatie van delay en reverb.
Echoverb: eine sinnvolle Kombination von delay und reverb.

Vintage Delay Effect.
Vintage Delay Wirkung.

Omkeren: Omgekeerde delay met een intelligente plukken detectie algoritme.
Rückgängig zu machen: Umgekehrt delay mit einem intelligenten zupfen Erkennungsalgorithmus.

Gemakkelijk control uw delay met Reverb, Feedback
Leicht control Ihre delay mit Reverb, Feedback

Digitale Delay pedalen maken enorme geluiden
Digitale Delay Pedale riesige Sounds

Mod: Gemoduleerd delay, levert meer flanger,
Mod: Modulierte delay, Erträge, Flanger,

de Lucky Cat Delay biedt een breed scala aan kristalheldere delay mogelijkheden.
Lucky Cat Delay bietet eine breite Palette an kristallklarem delay Möglichkeiten.

Het geluid van de vermaarde repliceert"Olie kan" Delay eenheden.
Den Klang der renommierten repliziert"Oil Can" Delay Einheiten.