DEUKEN - vertaling in Duits

• Beulen
• Dellen
• denting
• dents

Voorbeelden van het gebruik van Deuken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deuken in het beton.
Kerben im Beton.

deze ring allemaal krassen en deuken moet hebben.
der Ring Schrammen und Kerben haben müsste.

Vers gelakte nagels beschermd tegen deuken en krassen.
Schütz frisch lackierte Nägel vor Druckstellen und Kratzern.

Dat wordt gebruikt om deuken autos te vullen.
Das benutzt man zum Füllen von Beulen an Autos.

Die deuken zijn van binnen uit gemaakt.
Diese Spuren sind von innen gemacht worden.

Die deuken heb ik niet veroorzaakt.
An den Beulen bin ich nicht schuld.

Die deuken zijn niet het probleem.
Sondern dieser Schmalspurmotor. Das Problem ist nicht die Beule.

Zien jullie de deuken in het plafond?
Sehen Sie die Aufpralldellen an der Decke?

De Datsun met de deuken in de zijkant?
Der Datsun mit der Beule in der Seite?

Nee, geen deuken.
Ein Kratzer?- Nicht doch.- Nein.

Geen deuken.
Keine Kratzer.

Als het oppervlak van de planken tijdens montage verscheen gebreken, deuken, bramen, moeten ze stopverf,
Wenn die Oberfläche der Dielen bei der Installation Mängel erschienen, Beulen, Grate, sollten sie Kitt,

Op het laminaat geen krassen of deuken op de hakken of stiletto-thermische"brandwonden" per ongeluk gevallen sigaretten
Auf dem Laminat nicht Kratzer oder Dellen auf den Fersen oder Stilett-thermische"Verbrennungen" versehentlich gefallen Zigaretten

De binnenzijde is bekleed met beschermend materiaal dat tegen krassen, deuken en inkepingen beschermt.
Das Interieur ist bekleidet mit schützend Material, dass Ihren MacBook Air gegen Kratzer, Beulen und Schlitze schützt.

Ik heb een pijl naar twee deuken en geprobeerd aan te tonen in de laatste afbeelding wat ze eruit.
Ich habe einen Pfeil nach zwei Dellen und versuchte im letzten Bild zu zeigen, wie sie aussehen.

zou reageren op een dergelijke"geschenk uit de hemel" kras-en misschien zelfs deuken.
um so ein"Geschenk des Himmels" kratz- und vielleicht sogar Beulen.

met Macau speelautomaten online casino's voor echt geld deuken kronen gratis spinnen n rmere oz.
mit macau Schlüssel Online-Casinos um echtes Geld denting Kronen kostenlos Drall n rmere oz.

krassen en deuken.
Kratzern und Dellen.

krassen, deuken en zelfs zuren zonder afdichtmiddelen.
Kratzer, Beulen und sogar Säuren, ohne dass Dichtungsmittel erforderlich sind.

staan altijd klaar om u te vliegen naar uw bestemming zonder deuken uw banksaldo.
Sie zu Ihrem Ziel zu fliegen, ohne Ihr Bankguthaben denting.