SPUREN - vertaling in Nederlands

sporen
anzeichen
verfolgen
fordern
spuren
gleise
hinweise
schienen
fußspuren
reifenspuren
ermutigen
een spoor
spur
einen hinweis
ein sporn
eine fährte
gleise
schienen
unachtsamerweise
oho
weg
teken
zeichen
spur
signal
mal
stichwort
kommando
zeichnest
geste
markierung
aya
rijstroken
fahrstreifen
fahrspuren
spuren
gassen
kontrolllinien
fahrbahnen
overblijfselen
überbleibsel
leiche
überreste
reste
relikte
bleibt
spuren
aanwijzingen
hinweis
spur
benennung
bestellung
ausweisung
ernennung
anhaltspunkt
bezeichnung
anzeichen
anweisung
tracks
spur
titel
stück
strecke
verfolgen
leichtathletik
voetstappen
schritt
fußabdruck
voetafdrukken
fußabdruck
fußspuren
spuren
fahrzeugstandfläche
schuhabdruck
footprint
standfläche
voetspooren

Voorbeelden van het gebruik van Spuren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Und da sind die Spuren der Prinzessin.
Dat zijn de voetafdrukken van de prinses.
Er ist es, und deshalb muss es Spuren geben.
Er moet een spoor zijn.
Seine Spuren existieren nur in der Vergangenheit.
Zijn voetstappen bestaan alleen in het verleden.
Es gibt auch keine Spuren im Garten.
Er zijn geen voetsporen in de tuin.
Wählen ob es mischt die Spuren standardmäßig oder nicht.
Kiezen of zij schudt de tracks standaard of niet.
Aber ich habe Spuren.
Ik heb aanwijzingen.
Bestimmte Spuren an den französischen Mautstationen sind für Fahrzeuge der Kategorie 4 reserviert.
Bepaalde rijstroken bij de Franse tolstations zijn speciaal voor voertuigen categorie 4.
Diese Spuren sind nicht von Menschen.
Deze sporen zijn niet menselijk.
Nicht ein Tropfen Blut und keine Spuren eines Kampfes.
Geen druppel bloed, geen teken van een gevecht… niets.
Wollten Sie Spuren beseitigen?
Wilde u een spoor uitwissen van uw delict?
Und da sind die Spuren der Prinzessin.
En daar zijn de voetafdrukken van de prinses.
Mehr als dreißig Zeichen tödliche Hindernisse und verrückt Spuren konfrontiert.
Meer dan dertig tekens geconfronteerd met dodelijke obstakels en gekke tracks.
Sie kamen auf einer Pilgerreise auf den Spuren von S. Vicente Ferrer.
Ze kwamen op een bedevaart in de voetsporen van S. Vicente Ferrer.
Das Verfahren zur beschränkt auf die folgenden UPDATING 2 Spuren.
Het proces voor het bijwerken beperkt tot de volgende 2 voetstappen.
Da steht eine Anschrift drauf. Neue Spuren.
Er staat hier een adres.- Nieuwe aanwijzingen.
Was sind reservierte Spuren und welche Mautstationen bieten diese an?
Wat zijn gereserveerde rijstroken, en welke tolstations hebben ze?
Das Labor fand im Kiefer des Opfers Spuren davon.
Het lab vond sporen in de kaak van het slachtoffer.
Welche Spuren die Polizei hat?
Welke aanknopingspunten heeft de politie?
Keine Spuren eines Kampfes.
Geen teken van worsteling.
Das hinterlässt doch Spuren im Sand, die wir verfolgen können.
Dat moet toch een spoor achterlaten in het zand.
Uitslagen: 3188, Tijd: 0.2112

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands