KRATZER - vertaling in Nederlands

• schrammetje
• kras
• schram
• schaafwond
• scratch
• krassen
• sneetje
• schampschot
• krasje
• krasjes
• schrammen
• schaafwonden

Voorbeelden van het gebruik van Kratzer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist nur ein Kratzer.
Het is maar 'n schaafwond.

Es ist nur ein Kratzer.
Het is gewoon een sneetje.

Nur ein Kratzer.
Slechts een schram.

Es ist nur ein Kratzer, Dad.
Het is maar een schrammetje, pap.

Es war nur ein Kratzer.
Het was maar een schampschot.

Da ist ein Kratzer innen im Ring.
Er zit een kras aan de binnenkant van de ring.

Die Kratzer an seinen Armen sind Abwehrverletzungen.
De krassen op zijn armen, zijn allemaal afweerwonden.

Ist nur ein Kratzer.
Het is maar een schaafwond.

Es ist nur ein Kratzer.
Het is maar een sneetje.

Messer schneiden keine Kratzer.
mes cut geen scratch.

Es ist nur ein Kratzer.
Het is gewoon een schram.

Ich will ihn ohne Kratzer.
Ik wil hem zonder schrammetje.

Aber es war nur ein Kratzer.
En het was maar een schampschot.

Ein Kratzer auf einem Ring?
Een kras op een ring?

Da ist ein Kratzer am Dornfortsatz am C-7.
Er zit een krasje op halswervel C-7.

Die Kratzer sind nur oberflächlich.
De krassen zijn oppervlakkig.

Ist nur'n Kratzer.
Het is maar een schaafwond.

Mit PVD Buckle Mineralglas Kratzer dauerhaft Glas Gesicht.
Met PVD Buckle Mineraal kristal scratch duurzaam glas gezicht.

Das ist kein Kratzer.
Het is geen schram.

Sie hat keinen Kratzer.
Ze heeft geen schrammetje.