DEZE AUTO - vertaling in Duits

• Karre
• dieses Auto
• dieser Wagen
• diese Fahrzeuge
• dieses Automobil
• diesem Auto
• diesen Wagen
• diesem Wagen
• diese Autos
• dieses Fahrzeug
• dieses Autos
• diesem Fahrzeug

Voorbeelden van het gebruik van Deze auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je hebt geluk, deze auto is van een vrouw.
Dein Glück, dass dieser Wagen einer Frau gehört.

Deze auto is gestolen.
Dieses Auto ist gekIaut.

Jullie gaan zeker niet ook deze auto stelen.
Dieses Automobil werden Sie nicht auch noch stehlen.

Iedereen in deze auto gaat naar de hel.
Jeder in diesem Wagen landet in der Hölle.

Je hebt deze auto niet per ongeluk gekozen zeker?
Sie haben diesen Wagen nicht zufällig ausgewählt, nicht wahr?

Niemand in deze auto sterft.
Niemand in diesem Auto wird sterben.

Deze auto' s waren uitgerust met benzinemotoren:
Diese Fahrzeuge waren ausgestattet mit Benzin-Motoren: G16A, J20A,

Deze auto kost tachtig mille.
Die Karre kostet 80 Riesen.

Deze auto is niet voor mij, maar voor de weeskinderen… in het weeshuis van Goleta.
Dieser Wagen ist für die Kinder im Waisenhaus.

Ik ga deze auto aan hem verkopen.
Ich werde ihm dieses Auto verkaufen.

Moeten we deze auto repareren?
Müssen wir diesen Wagen reparieren?

Deze auto' s zijn uitgerust met benzinemotoren modellen 13A(1,3 liter) en L15A 1,5 liter.
Diese Autos mit Benzinmotoren Modelle- 13A(1,3 Liter) und L15A 1,5 Liter.

Als ze in deze auto zitten, zijn ze blij.”.
Wenn sie in diesem Wagen sitzen, sind sie zufrieden.“.

De motor in deze auto is een absoluut meesterwerk.
Der Motor in diesem Auto ist ein absolutes Meisterwerk.

Deze auto' s zijn uitgerust met benzinemotoren modellen- 13A(1.3 liter)
Diese Fahrzeuge sind ausgestattet mit Benzin Motoren Modelle- 13A(1,3 Liter)

Deze auto is van de WereIdbank.
Dieser Wagen ist Eigentum der Weltbank.

Is deze auto van je sugardaddy?
Ist die Karre von deinem Sugardaddy?

Deze auto is eigendom van de Wereldbank.
Dieses Auto ist Eigentum der Weltbank.

Deze auto' s zijn volledig analoog aan de….
Diese Autos sind vollständig Analog zu den….

De kleurstelling van deze auto is erg mooi, o.a.
Die Farbstellung von dieses Fahrzeug ist sehr schön, u.a.