Voorbeelden van het gebruik van Die informatie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Al die informatie is verplicht.
All diese Informationen ist obligatorisch.Die informatie is gewist.
Diese Information wurde gelöscht.Die informatie is uw levensverzekering.
Diese Infos sind Ihre Lebensversicherung.Die informatie is geheim.
Diese Informationen ist klassifiziert.Die informatie is mij niet gegeven.
Mir wurde diese Information nicht gegeben.Die informatie is alleen beschikbaar indien noodzakelijk.
Diese Information ist Ihnen nur im Bedarfsfall zugänglich.Die informatie is vertrouwelijk.
Diese Info ist vertraulich.En?- Die informatie is niet gratis.
Und? -Die Information ist nicht gratis.Die informatie is vertrouwelijk.
Diese Aufzeichnungen sind vertraulich.Al die informatie is in de documenten.
Alle diese Informationen der in Iemand met die informatie is een mogelijke terrorist.
Ein Mensch mit solchen Informationen wäre ein potentieller Terrorist.Maar die informatie is niets vergeleken met deze sms'jes.
Diese Aussage ist nichts, verglichen mit den Konsequenzen.Heb je enig idee hoe waardevol die informatie is?
Weißt du, wie wertvoll solche Informationen sind?Die informatie is niet alleen bijgehouden,
Diese Informationen werden nicht nur verfolgt,En nu gaat u me vertellen waar al die informatie is. En als u dat gedaan hebt, zorg ik ervoor dat Kate Beckett afgestopt wordt. Voor eens en voor altijd.
Nun sagen Sie mir wo diese Informationen sind, und danach, werde ich Kate Beckett ein für alle Mal umbringen.Bij al die informatie is de grote vraag-- wat doen we eigenlijk-- wat vertelt ze ons?
Mit all diesen Informationen ist die große Frage also: Was wissen wir eigentlich- was können wir von ihr lernen?Die informatie is nodig om na te gaan of de problemen worden
Solche Angaben sind erforderlich, um analysieren zu können,Die informatie is van essentieel belang om na te gaan welke veiligheids-
Diese Informationen sind wesentlich, um die Bedingungen für SicherheitAl die informatie is uiterst belangrijk.
viele Olivenbäume usw. Alle diese Angaben sind enorm wichtig.Die informatie was geheim.
Dies Informationen waren geheim.
