DIT BEN JIJ - vertaling in Duits

• das bist du

Voorbeelden van het gebruik van Dit ben jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit ben jij.
Das sind sie.

Dit ben jij.
Da stehst du.

Dit ben jij niet, Stefan.
So bist du nicht, Stefan.

Dus, dit ben jij.
Also, hier sind Sie.

Dit ben jij toen je net geboren was..
Das ist der Tag deiner Geburt.

Tally, dit ben jij niet.
Tally, Sie sind das nicht wirklich.

Dit ben jij.
Und das hier ist George.

Dit ben jij, jouw betekenis hierin.
Dies bist du, was du zur Lesung mitbringst.

Dit ben jij niet, schat.
Das bist du nicht, Liebling.

Dit ben jij.
Das ist, wer du bist.

Dit ben jij als je boos bent?.
So bist du, wenn du sauer bist?.

Dit ben jij niet.
So sind sie nicht.

Lucy, dit ben jij niet.
Lucy, so bist du nicht.

Dit ben jij en ik op Halloween. Kom kijken.
Das sind wir an Halloween. Komm, schau.

Dit ben jij echt.
Das hier bist du.

Dit ben jij zonder mij!
So bist du ohne mich dran!

Dit ben jij nu?
Ist das aus dir geworden?

Maar dit ben jij niet.
Aber so bist du nicht.

Dit ben jij.
Also… Hier sind Sie.

Dit ben jij, op ongeveer vijf mijl.
Das sind Sie bei Kilometer zehn.