DIT SPEELGOED - vertaling in Duits

• dieses Spielzeug
• diese Spielsachen
• diese Spielzeuge
• diesem Spielzeug

Voorbeelden van het gebruik van Dit speelgoed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Spelen met dit speelgoed en accessoires….
Spielen mit diesen Spielzeug und Zubehör….

Harrison is te groot voor dit speelgoed.
Harrison ist zu groß für die Hälfte dieser Spielsachen.

Een barrière tussen uw gevoelige stukjes en dit speelgoed wordt aanbevolen.
Eine Barriere zwischen Ihren empfindlichen Teilen und diesen Spielsachen wird empfohlen.

Hij moet bijgevolg waarborgen dat dit speelgoed aan de toepasselijke communautaire eisen voldoet.
Er muss dafür sorgen, dass diese Spielzeuge die in der Gemeinschaft geltenden Anforderungen erfüllen.

Dit speelgoed is schattig.
Diese SpieIsachen sind toII.

Dit speelgoed is stom.
Das Spielzeug ist blöd.

Dit speelgoed geven we aan de dakloze kinderen op de eerste hulp.
Wir geben die Sachen den obdachlosen Kindern in der Notaufnahme.

Dit speelgoed is stom!
Das Spielzeug hier ist scheiße!

Of beweert u nog steeds dat dit speelgoed is?
Oder behaupten Sie immer noch, dass das ein Spielzeug ist?

Dit speelgoed is heel eenvoudig- een raster op een grijze achtergrond met gekleurde ballen binnen.
Dieses Spielzeug ist ganz einfach- ein Raster auf einem grauen Hintergrund mit farbigen Kugeln im Inneren.

Ik heb dit speelgoed gekocht om het te herzien
Ich habe dieses Spielzeug gekauft, um es zu überprüfen

Als de Indianen dit speelgoed krijgen wat u hen brengt. Het Ohio land zal geen gezonde plaats zijn voor een blanke vrouw.
Wenn Sie den Indianern diese Spielsachen bringen. Ohio wird kein gesunder Platz für ein weißes Mädchen sein.

Ik heb dit speelgoed nu al meerdere malen gebruikt en ben dol op de textuur op de schacht.
Ich habe dieses Spielzeug schon viele Male benutzt und liebe die Textur auf seinem Schaft.

Ik was gewoonweg"lul", dit speelgoed was in alle opzichten perfect en ik wist meteen
Ich war einfach nur"Schwanz geschlagen", diese Spielzeuge waren in jeder Hinsicht perfekt,

Ik hoefde absoluut geen smering meer toe te voegen, omdat dit speelgoed me letterlijk schuimde aan de lippen- om zo te zeggen.
Ich musste definitiv keine Schmierung mehr hinzufügen, da dieses Spielzeug mich buchstäblich an den Lippen schäumte- sozusagen.

Com heeft geweldig werk geleverd met dit speelgoed en het was geweldig om inzicht te krijgen in het ontwikkelingsproces.
Com hat mit diesem Spielzeug einen tollen Job gemacht und es war toll einen Einblick in den Entwicklungsprozess zu bekommen.

Dit speelgoed blijft populair
Diese Spielzeuge bleiben beliebt,

U kunt dit speelgoed zelfs koken
Sie können dieses Spielzeug sogar kochen

Ik raad het gebruik van low-profile pluggen met dit speelgoed, want het zal meer comfortabel zijn als je dat doet.
Ich empfehle Low-Profile-Stecker mit diesem Spielzeug, da es bequemer ist, wenn Sie dies tun.

Brei dit speelgoed het beste, en het garen kan zeer verschillende, zelfs geschikte meerkleurige resten worden gebruikt.
Stricken Sie diese Spielzeuge am besten häkeln, und das Garn kann sehr unterschiedlich verwendet werden, auch geeignete mehrfarbige Reste.