DRIE MAANDEN - vertaling in Duits

• drei Monate
• 3 Monate
• im dritten Monat
• dreimonatiger
• drei Monaten
• 3 Monaten
• dreimonatigen
• dreier Monate
• dreimonatige

Voorbeelden van het gebruik van Drie maanden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Al drie maanden niet meer.
Seit 3 Monaten nicht.

Dit doet drie maanden werk teniet.
Drei Monate Arbeit für die Katz.

Drie maanden geleden in Jersey.
In Jersey vor drei Monaten.

Je was drie maanden weg zonder het te vertellen.
Weil du 3 Monate weg warst, ohne ihr was zu sagen.

Ze was drie maanden zwanger.
Sie war im dritten Monat schwanger.

En drie maanden daarvoor en daarvoor.
Und drei Monate davor und davor.

Juridisch, u moet drie maanden van tevoren te voorzien voordat het beëindigen van een contract.
Rechtlich Sie muss dreimonatigen Kündigungsfrist vor Beendigung eines Auftrags dienen.

Toen… drie maanden later, nam hij ontslag.
Drei Monate später kündigte er.

En drie maanden.
Und 3 Monaten.

Drie maanden na de explosie waren de getuigen dood.
Binnen dreier Monate waren die beiden Zeugen tot.

In die drie maanden voelt Sabine zich vast beter.
In drei Monaten geht es Sabine sicher besser.

Je had drie maanden op zee om na te denken.
Du hattest 3 Monate auf See, um nachzudenken.

Drie maanden, twee weken en veertien uur.
Drei Monate, zwei Wochen und 14 Stunden.

Ze is drie maanden zwanger.
Sie ist im dritten Monat schwanger.

Jullie drie maanden, minderjarige affaire.
Eure dreimonatige Minderjährigen-Affäre.

Ongeveer drie maanden.
Drei Monate.

Drie maanden geleden had je me, en je bent weggegaan.
Du hast mich vor 3 Monaten gehabt und bist abgehauen.

Drie maanden na de explosie waren de twee getuigen dood.
Binnen dreier Monate waren die beiden Zeugen tot.

Ik woonde al drie maanden bij m'n moeder.
Ich lebte seit drei Monaten bei meiner Mutter.

Ik reisde deze zomer drie maanden rond.
Diesen Sommer war ich auf einer dreimonatigen Autoreise.