Voorbeelden van het gebruik van Dubbelspion in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En elf jaar lang geloofden de Duitsers dat ik hun dubbelspion was… maar ik spioneerde voor ons.
Een MPB zou worden geleverd aan een dubbelspion van Ml-6.
Tot een vriend me vroeg dubbelspion te worden.
Mich darum bat, Doppelagent zu werden.Hij is een dubbelspion, George.
Er ist ein Doppelagent, George.Denk je dat Tremble 'n dubbelspion is?
Vesper, könnte Tremble ein Doppelagent sein?Ik moest een dubbelspion worden.
Ich sollte Doppelagent werden.Opeens was ik dubbelspion.
Plötzlich war ich Doppelagent.Een amerikaanse dubbelspion.
AMERIKANISCHER DOPPELAGENT.Ik ben nu dubbelspion voor de CIA.
Ik ben nu dubbelspion voor de CIA.
Jetzt bin ich Doppelagentin für die CIA.Ze is een dubbelspion, senator.
Sie ist eine Doppelagentin, Senator.Hij kan dan dienen als dubbelspion.
Er hält es für möglich, dass sie als Doppelagentin arbeitet.Spyglass had gezegd dat die lijst de dubbelspion Satchel zou ontmaskeren.
Spyglass ließ durchblicken, dass wir durch die Liste von einem Doppelagenten namens Satchel erfahren.Beweer je dat zij een dubbelspion is? Momentje.
Meinen Sie, dass sie eine Doppelagentin sein soll? Moment.Kan ze een dubbelspion zijn?
Het vreemdelingenlegioen, de affaire met de dubbelspion?
Französische Fremdenlegion, Affäre mit der Doppelagentin?Ik hem hem alleen over een dubbelspion verteld.
Ich hab ihm von einer Doppelagentin erzählt.Ben je een dubbelspion?
Sind Sie eine Doppelagentin?Je was waardevol als dubbelspion.
Du warst wertvoll als Doppelagentin.Veranderd. Tot een vriend me vroeg dubbelspion te worden.
Das änderte sich, als ein alter Freund verändert. mich bat, Doppelagentin zu werden.
