EDITIES - vertaling in Duits

• Ausgaben
• Editionen
• Auflagen
• Austragungen
• Ausgabe

Voorbeelden van het gebruik van Edities in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er verschijnen vier edities per jaar.
Pro Jahr erscheinen vier Ausgaben.

Is Revu voor Mac beschikbaar in de edities Standard, CAD en eXtreme?
Ist Revu für Mac in den Editionen Standard, CAD und eXtreme erhältlich?

Oekrainse en Russische edities.
ukrainischen und russischen Ausgaben.

Maximale Montebelli had deelgenomen aan zeven edities van de Parijs-Dakar.
Maximale Montebelli hatte in sieben Editionen von der Paris-Dakar teilgenommen….

Een fotografische reis in Birma" Europa edities.
Eine fotografische Reise in Burma” Europa Ausgaben.

Schaduwkopieën van gedeelde mappen is beschikbaar in alle edities van Windows Server 2008 R2.
Schattenkopien für freigegebene Ordner ist in allen Editionen von Windows Server 2008 R2 verfügbar.

Goud en zwart zijn twee edities van Hisense Rock V.
Gold und Schwarz sind zwei Ausgaben von Hisense Rock V.

Voorbeelden van succesvolle oplossingen gemaakt door professionele edities in Rusland.
Beispiele für erfolgreiche Lösungen von professionellen Editionen in Russland erstellt.

Er zijn zo veel edities van de Bhagavad-gītā.
Es gibt so viele Ausgaben der Bhagavad-gītā.

Een stem van de stilte”- Europa edities.
Eine Stimme aus der Stille”- Europa Editionen.

Nu zijn boekwinkels gevuld met prachtige edities voor kinderen.
Jetzt sind Buchhandlungen mit wunderbaren Ausgaben für Kinder gefüllt. Kinde.

Deze Microsoft Server OS bevat verschillende edities voor verschillende doeleinden;
Das Microsoft Server-Betriebssystem enthält verschiedene Ausgaben für verschiedene Zwecke;

Ik heb al deelgenomen aan eerdere edities van de stad Como Prize.
Ich habe bereits in früheren Ausgaben der Stadt Como-Preis teilgenommen.

Uitgebreide ondersteuning van alle versies van Microsoft Outlook inclusief 32- en 64-bit edities.
Umfassende Unterstützung aller Versionen von Microsoft Outlook einschließlich 32- und 64-bit Ausgaben.

inclusief 64-bit edities.
einschließlich 64-bit Ausgaben.

inclusief 64-bit edities.
einschließlich 64-bit Ausgaben.

Hij was eveneens aanwezig op de edities 7 en 9.
Unter diesem Titel war er auch in der 7. und 9. Auflage vorhanden.

Of selecteer een van onderstaande edities voor meer informatie.
Oder wählen Sie eine Edition unten aus, um mehr zu erfahren.

De eerste edities waren amateurkoersen.
Dessen ursprünglicher Berufswunsch war Opernkapellmeister.

Bekijk de beschikbare Disk Drill edities en ga verder met het upgrade-proces.
Sehen Sie sich die erhältlichen Disk Drill-Editionen an und fahren Sie mit dem Upgrade-Vorgang fort.