EEN ASTRONOOM - vertaling in Duits

• Astronom

Voorbeelden van het gebruik van Een astronoom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

8 april 1461) was een Oostenrijks astronoom, die verbonden was aan de Universiteit van Wenen.
April 1461 in Wien) war Humanist und Astronom an der Wiener Universität.

14 november 1616) was een Duitse astronoom, astroloog, cartograaf,
war ein deutscher Astrologe, Astronom, Büchsenmacher, Feuerwerker,

26 februari 1878) was een Italiaans astronoom en geestelijke.
Physiker und Astronom.

25 oktober 1789- 11 april 1875) was een Duitse astronoom, die vooral bekend is geworden voor zijn onderzoek naar zonnevlekken.
25. Oktober 1789 in Dessau;† 11. April 1875 ebenda) war ein anhalt-dessauischer, deutscher Astronom und Botaniker.

Joseph Winlock(astronoom),(1826-1875) een Amerikaans astronoom en kleinzoon van Joseph Winlock generaal.
Herbert E. Winlock(1884-1950), US-amerikanischer Ägyptologe Joseph Winlock(1826-1875), US-amerikanischer Astronom.

Voor een astronoom is de maan het meest bestudeerde hemellichaam,
Für einen Astronomen ist der Mond der am besten studierte Himmelskörper,

Het karakter is een astronoom met haar eigen telescoop
Der Charakter ist ein Astronom mit ihren eigenen Teleskop

Een astronoom daar eeuwen later aan moest denken toen hij de resten… Door de telescoop bekeek.
Und"Krebs" deswegen… weil der Stern einen Astronomen Jahrhunderte später… an einen Krebs erinnerte, als er die Explosion mit dem Teleskop verfolgte.

Jean Stade; Loenhout, 1 mei 1527- Parijs, 17 juni 1579) was een Zuid-Nederlands astronoom, astroloog en wiskundige.
französisch Jean Stade)(* ca. 1. Mai 1527;† 17. Juni 1579) war ein Astronom, Astrologe und Mathematiker aus Flandern.

Ik wilde een dokter worden, toen een astronoom en een archeoloog.
Ich wollte Ärztin werden, dann Astronomin und Archäologin.

een wiskundige, een astronoom en een filosoof die een belangrijke rol in de Wetenschappelijke Revolutie speelden.
ein Mathematiker, ein Astronom und ein Philosoph, die die wichtige Rolle in der wissenschaftlichen Umdrehung spielten.

Dan reden we met de auto naar… Hij maakte me wakker in het holst van de…-Een astronoom.
Ein Astronom. Er hat mich immer mitten in der Nacht aus dem Bett geholt… Dann fuhren wir mit seinem Auto raus… Und.

Un volcán con lava de hielo online kijken- Een astronoom gewijd aan het observeren van vulkanen ongeluk Triton ontvangt telefoontje van een tiener die trouwens alleen voor het gezicht om zijn eenzame leven.
Un volcán con lava de hielo Film Online- Ein Astronom gewidmet Beobachtung Vulkane zufällige Triton erhält Anruf von einem Teenager, der übrigens nur von Angesicht zu seinem einsamen Leben.

Een Astronoom kan de kleurindices van een ster,
Ein Astronom kann dann,

Bruce H. Margon, een astronoom van de Universiteit van Washington,
Bruce H. Margon, ein Astronom an der Universität von Washington,

Voor 'n astronoom heb je fantastische vezels.
Für einen Astronomen haben Sie fabelhafte Fasern.

Heb je gezegd dat ik een astronome ben?
Sie haben ihm gesagt, ich bin Astronomin?

Ik zie niet één telescoop, en dat voor een astronoom.
Ich sehe kein einziges Teleskop, ist das nicht seltsam?

je in feite een astronoom bent die door een telescoop zit te turen.
sei man ein Astronom, was man also macht, sei eigentlich, durch ein Teleskop zu sehen.

Onder tijdgenoten had Calcagnini een reputatie als astronoom.
Caspar March hatte in seiner Zeit einen bedeutenden Ruf als Astronom.