EEN FLEXIBELE - vertaling in Duits

• eine flexible
• ein flexibles
• ein flexibler
• einer flexiblen
• anpassungsfähige

Voorbeelden van het gebruik van Een flexibele in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

innovatief denken en een flexibele en goed gefinancierde uitvoering.
innovatives Denken und anpassungsfähige und kapitalkräftige Umsetzung.

De gietindustrie moet ook een flexibele en gediversifieerde vloot hebben,
Die Gießformindustrie muss auch eine flexible und diversifizierte Flotte haben,

is ook verder een flexibele en snelle procedure noodzakelijk,
so ist auch weiter ein flexibles und schnelles Verfahren erforderlich,

Zowel bij de montage-elementen die een flexibele en doelmatige installatie mogelijk maken,
Sowohl bei den Montagelementen, die eine flexible und rationelle Installation ermöglichen,

Vrijwillige overeenkomsten over normen vormen potentieel een flexibele en aantrekkelijke benadering van het streven naar betere efficiëntienormen voor producten.
Freiwillige Vereinbarungen über Normen sind potentiell ein flexibler und attraktiver Ansatz zur Erhöhung der Leistungsnormen bei Produkten.

is ook verder een flexibele en snelle procedure noodzakelijk, waar deskundigen uit de sector bij kunnen worden betrokken.
so ist auch weiter ein flexibles und schnelles Ver.

demografische veranderingen vereisen een flexibele en mobiele beroepsbevolking die over relevante vaardigheden beschikt en zich voortdurend laat bijscholen.
demografischer Wandel erfordern eine flexible und mobile Erwerbsbevölkerung, mit relevanten und ständig aktualisierten Qualifikationen.

WorldLingo is een groot voorbeeld van een bedrijf dat een flexibele, high-availability oplossing bij nodig had betaalbare prijs,„bovengenoemde Rok Sosic,
WorldLingo ist ein großes Beispiel einer Firma, die ein flexibles benötigte, Hochverwendbarkeit Lösung an erschwinglicher Preis,„sagte Rok Sosic,

Udder Star vormt een flexibele, niet-druppende film specifiek ontwikkeld voor de bescherming van de spenen na het melken.
Udder Star ist ein flexibler, nicht tropfender Film, der für den Schutz der Zitzen nach dem Melken entwickelt wurde.

Bowdenkabels bestaan uit een flexibele of starre kern,
Bowdenzüge bestehen aus einer flexiblen oder starren Innenseele,

gecertificeerde medewerkers staat garant voor een flexibele, prompte en klantgerichte service.
zertifizierten Personal sorgt für eine flexible, schnelle und kundenorientierten Service.

Udder Star vormt een flexibele, niet-druppende film specifiek ontwikkeld voor de speenontsmetting na het melken.
Udder Star ist ein flexibler, nicht tropfender Film, der zur Zitzendesinfektion durch Dippen nach dem Melken entwickelt wurde.

Activeer je merken sneller met een flexibele en uitbreidbare oplossing die elk bedrijfsscenario kan ondersteunen- B2C,
Mit einer flexiblen und erweiterbaren Lösung, die jedes Geschäftsszenario- B2C, B2B und Hybrid- sowie Integrationen

Carrier Enterprise heeft een flexibele, handige winkelervaring voor alle apparaten
Carrier Enterprise führte mit Magento Commerce Cloud, Teil von Adobe Experience Cloud, ein flexibles, komfortables Shopping-Erlebnis auf allen Geräten

Een flexibele, ultra-absorberende kern houdt vocht vast
Ein flexibler, ultra-saugfähiger Kern hält die Feuchtigkeit fest

De delegaties benadrukten dat een flexibele, niet-bureaucratische aanpak nodig is,
Die Delegationen betonten, dass ein flexibles, unbürokratisches Konzept erforderlich sei,

Dit systeem combineert de voordelen van een klassieke toegangscontrole met een flexibele en intelligente… meer Invoereenheden ELT.
Es verbindet die Vorteile einer klassischen Zutrittskontrolle mit einer flexiblen und intelligenten Online-Steuerung… mehr Zylinder ZL.

Grub is een flexibele en robuuste opstartlader
Grub ist ein flexibler und robuster Bootloader

één portaal voor de indiening van aanvragen, een flexibele en snelle beoordelingsprocedure, enz.);
ein"zentrales Portal" zur Einreichung von Anträgen, ein flexibles und schnelles Bewertungsver fahren usw.);

Dit systeem combineert de voordelen van een klassieke toegangscontrole met een flexibele en intelligente onlinebediening via intranet of internet.
Es verbindet die Vorteile einer klassischen Zutrittskontrolle mit einer flexiblen und intelligenten Onlinesteuerung über das Intranet oder Internet.