EEN JONGEMAN - vertaling in Duits

• junger Mann
• ein Junge
• einen Jüngling
• junge Männer
• junge Mann
• Jungen

Voorbeelden van het gebruik van Een jongeman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een jongeman met een hoed.
Junger Mann mit Hut.

Nee. Een knappe jongeman.
Nein. -Ein adretter junger Mann.

Een alert, vermissing, voor een jongeman, 28 jaar oud.
Vermisstenmeldung: Junger Mann, 28 Jahre alt.

Ze verdenken een jongeman van Afrikaanse afkomst.
Sie verdächtigen einen Jungen mit afrikanischem Erscheinungsbild.

Meestal door een andere jongeman met een geweer.- Inderdaad. Moord.
Genau. Mord. anderen jungen Manns mit einer Waffe.

Maar het hart van een jongeman is heerlijk!
Sogar ich weiß wie das ist. Ich liebe die Herzen junger Männer. Sie sind köstlich!

Je speelt zoals een jongeman.
Du spielst wie ein Jüngling.

Een jongeman van jouw erfgoed… zo gemeen.
Die jungen Männer in ihrem Viertel, sind so brutal.

Nee, een jongeman. Iemand uit de private gebieden.
Nein, ein junger Typ, irgendwo in den Privatbereichen.

Hij is een jongeman, net zo lang als ik.
Er ist jung, kräftig, meine Statur.

Een jongeman kwam hier inderdaad voor haar.
Tatsächlich kam ein Mann sie öfter besuchen.

Ik zie een jongeman met potentie.
Ich sehe einen jungen Mann mit Potential.

De overledene was een jongeman, de zoon van een weduwe.
Der Jüngling wird als der einzige Sohn einer Witwe bezeichnet.

De ambitie van een jongeman om beroemd te zijn.
Der Ehrgeiz eines jungen Mannes, bekannt zu werden.

Kent ze een jongeman genaamd Harrison Lee.
Ist sie mit einem jungen Mann namens Harrison Lee bekannt.

We kunnen geld geven en een jongeman vinden die met jouw dochter wil trouwen.
Und finden einen jungen Mann, der Ihre Tochter heiratet.

Een jongeman wordt vermist.
Es wird ein junger Mann vermisst.

Wat een knappe jongeman.
Sieh dich an, du hübscher Mann.

Een joodse jongeman vraagt naar u.
Ein junger Hebräer fragt nach Euch.

Een jongeman volgde een helder voorwerp.
Ein Mann verfolgte ein helles, tief fliegendes Objekt.