EEN OVERVLOED - vertaling in Duits

• eine Fülle
• reichlich
• eine Vielzahl
• eine Fã1⁄4lle
• einer Vielzahl
• viel
• ein Überfluss
• ein Übermaß
• ein Überangebot
• einer Fülle
• viele
• einen Überfluss
• einer Fã1⁄4lle
• ein Überfluß

Voorbeelden van het gebruik van Een overvloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor een mathematicus heeft hij een overvloed aan persoonlijkheid.
Für einen Mathematiker hat er ein Übermaß an Persönlichkeit.

Inderdaad, een overvloed van schrijvers kan worden gevonden als zogenaamd verantwoordelijk voor het aantal;
Tatsächlich, eine Vielzahl von Autoren als angeblich verantwortlich für die Nummer gefunden werden;

Gefrituurd voedsel met een overvloed aan cholesterol;
Gebratene Lebensmittel mit einer Fülle von Cholesterin;

We hebben een overvloed aan vlees genoten,
Wir haben eine Fülle von Fleisch genossen,

En doen wij niet, uit de wolken, een overvloed van water stroomen.
Und WIR ließen von Regenwolken reichlich fließendes Wasser fallen.

De Kaukasus heeft een overvloed aan sterk inheemse spinnensoorten.
Der Kaukasus hat viele einheimische Spinnenarten.

Mexico is een divers landschap met een overvloed aan geografische en culturele bezienswaardigheden.
Mexiko ist gekennzeichnet durch eine vielfältige Landschaft mit einer Fülle an geographischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten.

Er zijn een overvloed aan mogelijkheden om vrijwilliger.
Es gibt eine Fülle von Möglichkeiten, sich freiwillig.

Reinig je lichaam met een overvloed aan anti-oxidanten.
Reinigen Sie Ihren Körper mit reichlich Antioxidantien.

Ook is er een overvloed aan culinaire en culturele evenementen om aan deel te nemen.
Es werden auch viele kulinarische und kulturelle Veranstaltungen angeboten, die Ihrer Teilnahme harren.

Bij een overvloed aan regenwater reduceren infiltratiesystemen de kans opwateroverlast en overstromingen.
Infiltrationssysteme mit einer Fülle von Regenwasser reduzieren das Risiko von Überschwemmungen und Überschwemmungen.

fris dennengroen en een overvloed aan cadeaus.
frisches Tannengrün und einen Überfluss an Geschenken.

foto's van water of een overvloed aan blauw.
Bilder von Wasser oder eine Fülle von blau.

Het grootbrengen genoeg vliegen in een overvloed aan ruimte.
Die Aufzucht genug Fliegen in reichlich Platz.

Slecht voedsel met een overvloed aan zout en vet;
Schlechtes Essen mit einer Fülle von Salz und Fett;

Ik heb een overvloed aan bewonderaars.
Ich habe viele Bewunderer.

Het interieur wordt gekenmerkt door een overvloed aan kussens.
Die Innenräume sind durch eine Fülle gekennzeichnet Kissen.

Lichte, moderne keuken met vals plafond en een overvloed aan verlichting.
Helle, moderne Küche mit abgehängten Decken und reichlich Beleuchtung.

Al onze plannen komen met een overvloed aan functies.
Alle unsere Pläne kommen mit einer Fülle von Funktionen.

Oh god!, Zegen mijn handen om te worden gevuld met een overvloed aan fruit.
¡Oh Dios!, Segne meine Hände mit reichlich Obst gefüllt werden.