EEN OVERVLOED - vertaling in Engels

• abundant
• plenty
• abundance
• a plethora
• a wealth
• a glut
• a cornucopia
• a profusion
• an overabundance
• a bounty
• an opulence
• abounding
• galore
• plentiful

Voorbeelden van het gebruik van Een overvloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze armband is een overvloed aan Tsjechische glaskralen!
This bracelet is a cornucopia of Czech glass beads!

U vindt er een overvloed aan markten en antiek- en modewinkels.
There's a wealth of markets, antique shops and fashion stores.

Een overvloed van makkelijke zitjes en een bed als een oceaan beloven een welkomfortabele overwintering.
Easy seating in abundance and an ocean of bed promise a welcomfortable hibernation.

Was er een overvloed aan voedsel. Toen de planteneters bezweken door verhongering.
There is a glut of food. As the plant-eaters succumb to starvation.

Geproduceerde dierlijke producten zijn rijk aan selenium ensoms zelfs bevatten het in een overvloed.
Produced animal products are rich in selenium andsometimes even contain it in an overabundance.

De landschapsschilderijen hebben een overvloed bomen.
Landscape paintings have a plethora of trees.

Een snel vertakkende pottomaat, die een overvloed produceert van smakelijke kleine ronde vruchten.
Quickly branching cherry tomato which produces a profusion of tasty, small round fruits.

U hebt een overvloed van aanbiedingen om uit te kiezen.
You have a plenty of offers to pick from.

Reizigers hebben een overvloed aan informatie voor handen.
Travellers have a wealth of information at their fingertips.

Een overvloed aan vloeken en satanistische visioenen werden opgemerkt door de kerk.
A cornucopia of curses and satanic visions did not go unnoticed by the church hierarchy.

Met een overvloed aan scholen, ziekenhuizen
With abundant schools and hospitals

Een overvloed van dergelijke factoren kan zelfs concurrentievoordeel ondermijnen!
Abundance of such factors may actually undermine competitive advantage!

Er is een overvloed aan eten, maar het zal niet lang duren.
There's a glut of food, but it won't last long.

Je hebt een overvloed.
You have a plethora.

Moeder kip heeft een overvloed aan eieren voor u vanmorgen!
Mother chicken has a bounty of eggs for you this morning!

Ze hadden een overvloed aan toeristische informatie en kaarten.
They had plenty of tourist information and maps.

Maar je hebt een overvloed aan elegantie en charme.
But you have a wealth of elegance and charm.

Dan zal je een overvloed aan gaten in me scheuren.
Right. Right. You will rip me a cornucopia of orifices.

Het kan een overvloed van Licht worden.
It may become a profusion of Light.

In één is er een overvloed aan rode neonverlichting.
In one, there is abundant red neon lighting.