EEN ROBOT - vertaling in Duits

• Roboter
• ein Bot
• einen Droiden
• ein Androide
• einen Bot
• einem Bot

Voorbeelden van het gebruik van Een robot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Naar mijn beste weten? Weten veel mensen niet dat ze een robot zijn?
Meines Wissens? Wissen viele nicht, ob sie Roboter sind?

Of je kan gewoon een robot worden.
Sonst könnten Sie Roboter werden.

Omdat hij een robot is.
Weil er Roboter ist.

Je hebt niet eens een robot.
Aber du hast doch gar keinen Roboter.

Moord is een nieuw kunstje voor een robot.
Mord ist ein ganz neues Kunststück für Roboter.

Omdat het een robot is.
Weil er Roboter ist.

Raadsman, ik ben zelf een robot.
Herr Anwalt, ich bin selbst Roboter.

Jij bent een robot.
Du bist Roboter.

Die walvis is een robot.
Der Wal ist'n Roboter.

Weten veel mensen niet dat ze een robot zijn?
Wissen viele nicht, ob sie Roboter sind?

Diep van binnen weten we dat een robot geen mens is.
Tief im Innern wissen wir, dass Roboter nicht menschlich sind.

Een robot kan geen moord ten laste worden gelegd.
Er hat mir versichert, dass bei Robotern keine Mordanklage möglich ist.

Op een robot en een vrouw.
Auf einem Roboter und einer Frau.

Een robot mag de pet van m'n zoon… van Toby niet dragen.
Kein Roboter trägt die Mütze von meinem Sohn… von Toby.

Geweldig, een robot belazert me.
Großartig, ich werde von einem Roboter gemauert.

Een robot vrije wil eenheid?
Eine Freier-Wille-Einheit für Roboter?

Plots besefte ik dat voor een robot informatie en voedsel hetzelfde zijn.
Und plötzlich verstand ich, dass für den Roboter sowohl Information als auch Essen das Gleiche waren.

Hij is een robot die graag meer menselijk wil worden.
Der Roboter kommt auf die Idee, ein echter Mensch werden zu wollen.

Shooting spel instellen in een robot toekomst met mayhem al….
Spiel inmitten eines Roboters future mit Chaos-al….

De lichtsensor laat een robot toe om licht te ontdekken.
Der Lichtsensor ermöglicht einem Roboter, Licht zu ermitteln.