EEN SLECHTE - vertaling in Duits

• ein böser
• schlecht
• einen schlimmen
• eine böse
• einen bösen
• ein böses

Voorbeelden van het gebruik van Een slechte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wel een slechte.
Ja, ein schlechter.

Een slechte, maar.
Ein schlechter, aber.

Ik ben een slechte, slechte mormoon.
Ich bin ein schlechter, schlechter Mormone.

Als het echt een hele slechte was.
Nur wenn es eine wirklich, wirklich schlimme ist.

Een slechte, iemand die slecht is,
Ein schlechter, jemand der schlecht ist,

Dit wordt veroorzaakt door een slechte of langzame internetverbinding.
Dies wird durch eine schlechte bzw. langsame Internetverbindung hervorgerufen.

Een slechte zou 't opgeven.
Ein miserabler gibt auf.

Kan bemerken een slechte of afwezige kokhalsreflex.
Kann eine schlechte oder fehlende Würgereflex beachten.

Een hele slechte, mijnheer.
Ein ganz schlimmer, Sir.

Je vader was een slechte en enge man.
Dein Vater war ein schlechter und unheimlicher Mann.

Tref je een slechte, dan word je filosoof.
Wenn du eine schlechte bekommst, dann wirst du Philosoph.

Een slechte en een hele slechte..
Eine ist schlecht und eine sehr schlecht..

Bedankt.- Een slechte, maar ja.
Danke. Einen schlechten. Ja.

Ik heb een slechte déjà vu.
Erdstöße… Ich habe ein übles Deja-vu.

Een van hen is een hele slechte vent.-Waarvoor?
Wovor? Einer von denen ist ein richtig übler Bursche?

Een slechte, zo blijkt.
Eine schlechte, wie sich herausstellte.

En op een slechte?
Und an'nem schlechten?

En nog een slechte ook.
Und zwar ein schlechter.

Alonzo's is een slechte, gewetenloze eikel.
Alonzo ist ein gemeiner, dreckiger vato.

Een slechte dichter.
Und'n schlechter Dichter.