EEN TRAINING - vertaling in Duits

• Training
• Ausbildung
• eine Übung
• Schulungen
• trainieren
• Trainingseinheiten
• einem Workout
• einer Übung
• Workout

Voorbeelden van het gebruik van Een training in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben elkaar al eens gezien op een training.
Wir haben uns schon mal getroffen während meines Trainings.

Tijd voor een training.
Zeit für einen Workout.

Ik mis nooit een enkele training.
Ich verpasse keine einzige Trainingseinheit.

Nee, de yoga is een training voor haar ziel.
Nein, das Yoga ist ein Workout für ihre Seele.

We werden van de linie gehaald en kregen een intensieve training.
Wir wurden von der Front abgezogen und intensiv trainiert.

Hij was in Albuquerque, voor een training.
Er war in Albuquerque, zur Schulung.

Dit is een training, geen competitie.
Das ist ein Training, kein Wettkampf.

Deze moordopdrachten waren alleen maar een training voor wat nog komt.
Deine Aufträge waren nur das Training für das, was noch wartet.

Hij verongelukte tijdens een training voor de Indy 500 van 1953.
Er starb 1953 während des Trainings zu den Indianapolis 500.

Een dergelijke training dient ten minste vier naderingen te omvatten.
Die Schulung muss in diesem Fall mindestens 4 Anflüge umfassen.

Eten voor een training, toertocht of wedstrijd?
Essen für ein Training, eine Tour oder einen Wettkampf?

Wanneer je moe bent tijdens een training, Dit kan zijn een zegen.
Wenn Sie während des Trainings müde sind, Dies kann ein Segen sein….

Na een training kun je naar de push-ups
Nach dem Training können Sie zu den Liegestützen

Deze maakt een liggende training van de achterste bovenbeenspieren mogelijk!
Diese ermöglicht nämlich das Training der Oberschenkelrückseite im Liegen!

Na een training ontvangt u een officieel certificaat van Policedog Center"De Bergakkers.
Nach einem Training erhalten Sie ein offizielles Zertifikat vom Policedog Center"De Bergakkers.

Na een training in het 24-uursfitnesscentrum kunt u een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad.
Nach dem Training im 24-Stunden-Fitnesscenter können Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool nehmen.

Pas daarna staat er een training op het programma. En vlijtig zijn ze zeker.
Erst danach steht das Training am Programm und fleißig sind sie.

Het drinken van melk na een training de groei van de spieren bevordert.
Konsummilch, nachdem eine Training das Wachstum der Muskeln fördert.

Whey Protein versnelt het herstel na een training en ondersteunt bij opbouw van de spieren.
Whey Protein beschleunigt die Regeneration nach dem Training und unterstützt den Muskelaufbau.

Wanneer genomen na een training, caseïne verhoogt de eiwitsynthese
Wenn nach einem Training genommen, Casein steigert die Proteinsynthese