EERSTE BENT - vertaling in Duits

• Erste bist
• wärst der erste
• Erste sind
• Erster bist

Voorbeelden van het gebruik van Eerste bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Denk je dat je de eerste bent die ons wil tegenhouden, idioot?
Denkst du, dass du der erste bist, der versucht uns klein zu kriegen, du Vollidiot?

Ik wil graag… dat jij de eerste bent.
Ich möchte dass du die erste bist.

Denk je dat je de eerste bent door wie hij gered wil worden?
Glauben Sie, Sie wären die Erste, die gehofft hat, ihn zu retten?

Als jij maar de eerste bent.
Solang du der erste bist.

Denk je dat je de eerste bent die ons wil tegenhouden, idioot?
Glauben Sie, Sie sind der Erste, der versucht, uns das Handwerk zu legen, Sie dummer Arsch?

Denk je dat je de eerste bent die me wil doden,
Glaubst du, du bist der Erste, der versucht, mich zu töten?

Denk je dat je de eerste bent die me probeert op te lichten?
Meinst du, du bist die Erste, die mich übers Ohr hauen will?

Denk je dat je de eerste bent die ons wil pakken?
Glauben Sie, Sie sind der Erste, der uns zu Fall bringen will?

Denk je dat je de eerste bent die me wil doden,?
Glaubst du, du bist der Erste, der versucht, mich zu töten?

Denkt u dat u de eerste bent die me probeert op te lichten?
Glauben Sie, Sie sind die Erste, die in mir ein lukratives Ziel sieht?

Denk je dat jij de eerste bent die hier onterecht zit?
Glaubst du, du bist der erste, der hier reinkommt, der nicht hier sein sollte?

Denk je dat je de eerste bent die dat wenst?
Oder glaubst du, du bist der Erste, der sie loswerden will?

Denk je nou echt dat je de eerste bent die mij probeert te chanteren?
Denken Sie, Sie wären der Erste, der versucht hätte mich zu erpressen?

Denk je dat je de eerste bent die me wil chanteren?
Denken Sie, Sie wären der Erste, der versucht hätte mich zu erpressen?

Zorg dat je morgen de eerste bent. Doe geen moeite.
Sei morgen als Erster da. Nicht nötig.

Denk je dat je de eerste bent met dat verhaal?
Glaubst du, du seist die Erste, die mit dieser Geschichte ankommt?

Als jij het eerste bent wat hij ziet, dan heb je dat nodig.
Wenn er aufwacht und du bist der Erste, den er sieht, brauchst du auch einen.

Ik denk dat u de eerste bent.
Ich denke, Sie sind der Erste, der ankommt.

Ga niet denken dat je de eerste bent.
Denken Sie ja nicht Sie wären die Erste.

je zelfs vandaag niet de eerste bent.
Sie noch nicht einmal heute der erste waren.