EFFICIENT - vertaling in Duits

• effizient
• efficient
• wirksam
• effektiv
• effiziente
• effizientes
• effizienter

Voorbeelden van het gebruik van Efficient in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij was gedisciplineerd, had oog voor details, efficient.
Er war diszipliniert, detailorientiert, effizient.

Je wordt er erg efficient van.
Man wird sehr effizient.

dit professioneel was,… efficient, volwassen, meewerkend.
dies professionell abläuft,… effizient, wie Erwachsene, kooperativ.

Het toont me hoe efficient ik rij.
Zeigt mir, wie effizient ich fahre.

Heel efficient.
Sehr effizient.

Eenmaal in de lever wordt de glucose efficient verwerkt.
Dort wird der Traubenzucker effizient verarbeitet.

We zijn klein, maar efficient.
Es ist klein, aber effizient.

Bij menselijk ongedierte zou het net zo efficient zijn.
Bei menschlichem Ungeziefer wird es genauso effizient sein.

Dat zou niet erg efficient zijn.
Das wäre nicht sehr effizient.

Al deze “stads-staten” zijn verbonden door een efficient wegennet.
All diese“Stadt-Staaten” sind verbunden mit einem effizienten Straßennetz.

Hij is efficient, veeleisend en wat nog erger is: geduldig.
Dieser Kerl ist methodisch, genau und was am schlimmsten ist, geduldig.

Heel mooi, heel efficient.
Wirklich sehr hübsch. Sehr tüchtig.

Een GPS eenheden maakt duidelijk jullie meer tanken efficient?
Machen Sie ein GPS-Einheiten mehr Brennstoff tüchtig?

Een leeg bureau is een efficient bureau!
Ein leerer Schreibtisch ist ein leistungsfähiger Schreibtisch!

Ja, hij is zo efficient.
Ja, er ist sehr tüchtig.

kunnen wij uw paard ook snel en efficient vervoeren.
können Ihr Pferd auch schnell und effizient befördern.

In het kader van haar programma “SEM 2000”-programma(“Sound and efficient management” of gezond en doelmatig beheer) geeft de Commissie een hoge prioriteit aan de evaluatie van haar activiteiten.
Im Rahmen des Programms„SEM(„Sound and efficient management“) 2000“ misst die Kommission der Evaluierung ihrer Maßnahmen hohe Bedeutung zu.

Efficient: E-mail naar verzend ons tijdens woking tijd,
Efficient: Schicken Sie uns E-Mail während der woking Zeit,

de betrokken bevolkingsgroepen zo efficient mogelijk worden geholpen.
der betroffenen Bevölkerung möglichst wirksam geholfen wird.

Adequate and efficient management of a private enterprise in a capitalist adequaat
Adequate and efficient management of a private enterprise in a capitalist angemessene